Z cesty do kancelárie rovno na šotolinu: novým radom RW chce Yamaha premostiť svoje skútre MAX so svetom Ténéré. RW700 a RW700 Explore pre modelový rok 2027 preto spájajú skúterovú kapotáž a priestor na prilbu s dvojvalcovým motorom CP2, reťazovým pohonom a automatizovanou šesťstupňovou prevodovkou. Najzaujímavejšia je pritom voľnosť pohybu. Namiesto toho, aby vás obmedzovali na jedinú polohu sedenia, majú oba modely umožniť aj jazdu v stoji. Explore preberá technický základ a dopĺňa ho o ďalšie možnosti nastavenia a komfortnú výbavu.

Yamaha RW700 a RW700 Explore 2027: nové adventure skútre
Motor CP2, šesť prevodov a miesto pre integrálnu prilbu
Skúter s motocyklovou technikou a šotolinovými ambíciami: Yamaha kombinuje dvojvalec CP2 s Y-AMT, drôtenými kolesami a variabilnou polohou nôh. Explore pridáva v podvozku a komforte.
&width=72&height=72&bgcolor=rgba_39_42_44_0&mode=crop)
Der Horvath
uverejnené na 2. 11. 2026
Yamaha RW700: CP2 s výkonom 69,3 k a Y-AMT
Podľa technických listov pracuje v oboch modeloch kvapalinou chladený dvojvalec DOHC so štyrmi ventilmi na valec a objemom 689 cm³. Yamaha uvádza 69,3 k pri 8 250 ot./min a 65 Nm pri 6 500 až 6 750 ot./min. Okrem toho je uvedená aj verzia so zníženým výkonom 35 kW, resp. 47,6 k pri 8 250 ot./min. CP2 s normou Euro 5+ disponuje vstrekovaním a elektronicky riadeným plynom YCC-T. Jeho nastavenie má práve pri malom pootvorení plynu umožniť dobre dávkovateľné podanie výkonu, v mestskej premávke rovnako ako na sypkom povrchu.

Dvojvalec CP2 má podľa technického listu výkon 69,3 k a poháňa zadné koleso reťazou.
Radí sa pomocou Y-AMT, prepracovaného pre rad RW. Spojková páčka aj radiaca páka odpadajú. Šesť prevodových stupňov si môžete voliť sami pomocou kolísky na riadidlách, alebo zmeny prevodov úplne prenecháte automatike. Yamaha uvádza pre systém Y-AMT časy preradenia 0,1 sekundy a prvýkrát ho tu nasadzuje do terénu. Pogumovaný tlmič spojky a upravené predpätie pružiny na radiacej tyči majú zmeny prevodov zjemniť. Aj tvar a umiestnenie kolísky boli prispôsobené riadidlám a brzdovej páčke RW. Viaclamelová spojka v olejovom kúpeli a koncový reťazový prevod dopĺňajú hnaciu sústavu.
Jazdné režimy RW700: cesta, šotolina a IMU
Yamaha Ride Control delí svojich päť jazdných režimov na ROAD a GRAVEL. Na asfalt sú k dispozícii STREET, SPORT a ECO. STREET je určený pre široké spektrum každodenného použitia, SPORT pre priamejšiu odozvu motora na kľukatých cestách a ECO pre utlmené podanie výkonu so zameraním na úspornú jazdu. Na šotoline sa uplatnia EXPLORE a EXPLORE+. Oba zohľadňujú aj správanie pri radení, EXPLORE+ ponúka razantnejšiu odozvu motora a dá sa individuálne nakonfigurovať. Názov režimu EXPLORE pritom nie je exkluzívnou funkciou rovnomenného variantu modelu.
Šesťosová IMU poskytuje dáta pre asistenčné funkcie závislé od náklonu. Nastaviteľné sú charakteristika výkonu PWR, kontrola trakcie TCS a kontrola šmyku SCS, ktorá rozpozná bočné ušmyknutie zadného kolesa a prispôsobí výkon motora. BCS reguluje brzdný tlak pri rozpoznanom šmyku v náklone, zatiaľ čo Back-slip Regulator BSR má prostredníctvom krútiaceho momentu motora pôsobiť proti blokovaniu zadného kolesa. BCS a BSR sa dajú vypnúť vo všetkých jazdných režimoch. ABS zadného kolesa je možné vypnúť výhradne v GRAVEL.
K nastaveniu pre šotolinu patrí aj Gravel Shift. V automatickom režime systém zohľadňuje rýchlosť, otáčky, polohu plynovej rukoväte a zaradený prevodový stupeň. Radiaci program GRAVEL potláča preraďovanie nahor po pridaní plynu a počas šmyku zadného kolesa. To má uľahčiť dávkovanie záberu a šmyku. Pri rozpoznanom blokovaní zadného kolesa alebo silnom brzdení riadiaca jednotka navyše znižuje prenášanú silu spojky, aby nedošlo k zhasnutiu motora. Yamaha uvádza ako prípad použitia aj situácie s pretáčajúcim sa kolesom na prekážke.

Yamaha Ride Control delí päť jazdných režimov na ROAD a GRAVEL.
Podvozok RW700 s drôtenými kolesami a dlhými zdvihmi
Oba modely stavajú na oceľovom rúrkovom ráme. Vpredu pracuje 41 mm obrátená vidlica so zdvihom 160 mm, vzadu centrálny tlmič uchytený cez prepákovanie so zdvihom 155 mm. Na tlmiči je nastaviteľné predpätie pružiny a tlmenie prepruženia, predpätie v siedmich stupňoch. RW700 Explore pridáva na vidlici rozsah nastavenia predpätia 15 mm a jedenásť polôh prepruženia. Rázvor a svetlá výška sú podľa technického listu 1 585, resp. 170 mm. S plnou nádržou váži RW700 221 kg, Explore 224 kg.

Vpredu brzdia dva 298 mm kotúče s radiálne uchytenými štvorpiestovými strmeňmi.
Hliníkové ráfiky s krížovo vedenými nerezovými drôtmi nesú bezdušové pneumatiky Pirelli Scorpion Rally STR. Vpredu Yamaha kombinuje 17-palcové koleso s pneumatikou 120/70, vzadu 15-palcové koleso s pneumatikou 160/60. Prednú brzdu tvoria dva plávajúce kotúče 298 mm a radiálne uchytené štvorpiestové strmene. Vzadu brzdí 267 mm kotúč s jednopiestovým strmeňom. ABS na oboch kolesách je v sériovej výbave. Hliníkový kryt spodku má chrániť motor, rám a výfuk pred poškodením. K tomu sa pridávajú kónické hliníkové riadidlá, plastové chrániče rúk a pevné čelné sklo.
Ergonómia RW700: stupačky namiesto strnulej polohy
Výška sedadla je pri oboch variantoch 810 mm. Yamaha tvaruje sedadlo jazdca vpredu úzke a necháva priestor na pohyb dopredu, dozadu aj do strán. To má uľahčiť kontakt so zemou pri zastavení aj presúvanie hmotnosti na nerovnom povrchu. Kapotáž ponúka v oblasti kolien kontaktné plochy pre jazdu v stoji. Stupačky sa dajú presadiť do štyroch polôh, pričom sa mení ich umiestnenie aj výška. Ich gumené vložky slúžia na tlmenie vibrácií a pre lepšiu oporu sa dajú odobrať.

RW700 spája skúterovú kapotáž s aktívnou polohou na stupačkách.
Navyše sú tu ďalej vpredu umiestnené sklopné opierky nôh pre uvoľnenejšiu polohu s vystretejšími nohami. Myšlienkou je rýchle striedanie medzi skúterovým komfortom a aktívnejšou polohou na stupačkách. Pre spolujazdca je určená široká sedacia plocha. Pod sedadlom sa nachádza úložný priestor s LED osvetlením, do ktorého sa podľa Yamahy zmestí integrálna prilba. Výslovne však platí: či sa vaša prilba zmestí, závisí od jej veľkosti a tvaru. Nádrž má pri oboch verziách objem 14 litrov.
Výbava RW700: navigácia a tempomat
Tempomat kompatibilný s automatickým radením a nastaviteľný obmedzovač rýchlosti Yamaha Variable Speed Limiter patria do sériovej výbavy. Päťpalcový farebný TFT displej ponúka tri zobrazenia, vrátane exkluzívneho rozloženia RW s horským motívom a zjednodušených náhľadov. Cez bezplatnú aplikáciu MyRide sa dajú prepojiť funkcie smartfónu, ako zobrazenie hovorov a ovládanie hudby. Takisto bezplatná aplikácia Garmin StreetCross poskytuje mapovú alebo šípkovú navigáciu vrátane dopravných informácií v reálnom čase. V kokpite je USB-C konektor.

Garmin StreetCross zobrazuje navigáciu na TFT displeji Explore.
MyRide je k dispozícii pre iOS a Android a dokáže tiež ukladať trasy, pridávať k jazdám fotky a umožňuje zdieľanie. Medzi vyhodnotiteľné jazdné dáta patria trasa, prevýšenie, maximálna a priemerná rýchlosť, zrýchlenie a náklon. Pripojenie slúži aj na zobrazenie prichádzajúcich hovorov a správ. Systém Smart Key umožňuje s kľúčom vo vrecku prístup k zapaľovaniu, štartovaniu a vypínaniu motora, zámku riadidiel aj odomykaniu sedadla a uzáveru nádrže. Pri zapnutom zapaľovaní a stlačenej brzdovej páčke stačí na naštartovanie krátke stlačenie tlačidla štartéra.
Osvetlenie využíva LED, predný svetlomet tvoria štyri jednotky. Smerovky ponúkajú okrem trvalého blikania a výstražných svetiel aj funkciu zmeny jazdného pruhu s tromi bliknutiami po ľahkom stlačení tlačidla. Pri silnom brzdení aktivuje Emergency Stop Signalling obe smerovky. Automatické vypnutie nastane po 15 sekundách, ak bolo prejdených viac ako 150 metrov.
Yamaha RW700 Explore: viac komfortu už z výroby
Explore sa od RW700 líši dodatočne nastaviteľnou vidlicou, vyhrievanými rukoväťami a vyhrievaným sedadlom jazdca, vždy s desiatimi stupňami vyhrievania. Vyhrievanie sedadla platí výslovne iba pre jazdca. K tomu pribúda hlavný stojan a podsvietené ovládacie prvky. Výkon motora, jazdné režimy, rozmery kolies a zdvihy pruženia zostávajú rovnaké. Kto siahne po Explore, získa tak predovšetkým viac komfortu a ďalšie možnosti nastavenia podvozka. Technický základ adventure skútrov majú oba spoločný.

Na vidlici Explore sa dá nastaviť predpätie a tlmenie prepruženia.
RW700 – dizajn, farby a originálne príslušenstvo
Pod názvom TEXNATURE Yamaha pri povrchoch a tvaroch čerpá z dojmov z prírody. Ako konkrétne predlohy výrobca uvádza rieku Tenryu a piesočné duny Nakatajima vo svojom domovskom regióne. Vzorky odobraté na týchto miestach slúžia ako základ pre textúry. Podľa výrobcu sa navyše používajú recyklované materiály a materiály na biologickej báze, vrátane plastu DURABIO, získavaného prevažne z rastlinných surovín.

Na strane reťaze je viditeľná motocyklová hnacia sústava RW700 vo farbe Sage Blue.
RW700 sa predstavuje vo farbách Sage Blue a Power Grey, RW700 Explore vo Forest Green a Midnight Black. Na čiernej Explore vytvárajú akcenty detaily v Sage Blue. K originálnemu príslušenstvu patria balíky aj samostatne dostupné komponenty, vrátane nových hliníkových bočných kufrov a topcase, novo navrhnutých mäkkých tašiek a ochranných dielov pre chladič, prednú kapotáž a svetlomet. Diely si podľa Yamahy možno objednať ešte pred objednávkou vozidla a nechať namontovať u predajcu. Doplnkom je adventure oblečenie a merchandise s tričkami a mikinami. Ceny ani konkrétny začiatok predaja poskytnuté podklady neuvádzajú.
Ďalšie novinky Yamaha
FAQ k Yamaha RW700 a RW700 Explore
Aký výkon majú RW700 a RW700 Explore? Obe majú podľa Yamahy 51 kW, resp. 69,3 k. Technické listy uvádzajú aj verziu s 35 kW, resp. 47,6 k.
Musí sa na Yamahe RW700 radiť ručne? Nie. Y-AMT ponúka automatický režim aj manuálnu voľbu prevodov kolískou na riadidlách. Spojková páčka ani radiaca páka tu nie sú.
Čo ponúka RW700 Explore navyše? Vidlicu s nastaviteľným predpätím a prepružením, desaťstupňové vyhrievanie rukovätí a sedadla jazdca, hlavný stojan a podsvietené spínače, ako aj vlastné farby.
Dá sa ABS na šotolinu vypnúť? ABS zadného kolesa sa dá v režimoch GRAVEL deaktivovať. BCS a BSR sa dajú nezávisle od toho vypnúť vo všetkých jazdných režimoch.
Ako vysoko sa sedí a zmestí sa pod sedadlo prilba? Výška sedadla je 810 mm. Do osvetleného úložného priestoru sa zmestí integrálna prilba, v závislosti od jej veľkosti a tvaru.
Koľko modely stoja a kedy prídu? Tlačová správa ani technické listy neuvádzajú ceny ani konkrétny začiatok predaja.
Yamaha RW700 a RW700 Explore 2027: nové adventure skútre Obrázky
Zdroj: 1000PS
Na štrku ponúka RW700 dva jazdné režimy GRAVEL.
RW700 Explore vo farbe Forest Green v statickom celkovom pohlade.
Na asfalte ponúka Explore rovnaké jazdné režimy ROAD ako RW700.
17-palcové predné a 15-palcové zadné koleso sú vypletené na drôtených ráfikoch.
Dvojvalec CP2 má podla technických údajov výkon 69,3 k a zadné koleso pohána retazou.
Pomocou prepínaca na riadidlách si jazdec môže sám zvolit jeden zo šiestich prevodových stupnov.
Sekundárny prevod modelu RW700 je riešený retazou.
Dvojvalec s objemom 689 cm³ poskytuje v modeli Explore krútiaci moment 65 Nm.
Upravená kolísková pácka na riadidlách slúži na manuálnu volbu prevodových stupnov modelu Explore.
Hliníkový kryt pod motorom chráni pohonnú jednotku CP2 modelu Explore.
Lavý ovládací blok združuje funkcie ovládané z riadidiel.
Yamaha Ride Control rozdeluje pät jazdných režimov na ROAD a GRAVEL.
Jazdné režimy sa zobrazujú na farebnom TFT displeji modelu Explore.
Predná cast kombinuje pevné plexi s plastovými chránicmi rúk.
Na zadnom kolese pracuje brzdový kotúc s priemerom 267 mm a jednopiestikovým strmenom.
Progresívne odpružený centrálny tlmic ponúka zdvih 155 mm.
Vpredu brzdia dva 298 mm kotúce s radiálne uchytenými štvorpiestikovými strmenmi.
Pneumatiky Pirelli Scorpion Rally STR s blokovým dezénom patria do sériovej výbavy.
Vidlica Explore ponúka navyše nastavitelné predpätie pružiny a tlmenie odskoku.
Detailný záber na vypletané koleso, retaz a kyvnú vidlicu modelu Explore.
Explore má vpredu tiež dvojkotúcovú brzdu s priemerom kotúcov 298 mm.
RW700 spája kapotáž skútra s aktívnym posedom na stúpackách.
Nový crossoverový koncept znacky Yamaha zvládne aj nespevnené cesty.
Stúpacky umožnujú jazdu v stoji na nespevnenom povrchu.
Na modeli RW700 si má jazdec môct prispôsobit svoju jazdeckú pozíciu povrchu.
Úzke sedlo poskytuje priestor na presúvanie hmotnosti.
Kónické hliníkové riadidlá sú súcastou výbavy modelu RW700.
Yamaha v modeli RW700 kombinuje motor CP2 s automatickou prevodovkou upravenou na jazdu po štrku.
Na jazdu po nespevnených cestách možno z opierok nôh vybrat gumové vložky.
RW700 má svetlú výšku 170 mm.
Hliníkový kryt pod motorom chráni komponenty v spodnej casti pohonu.
Sedlo oddeluje priestor pre jazdca, ktorý umožnuje volný pohyb, od širšej plochy pre spolujazdca.
Gumené vložky stúpaciek možno pri jazde v teréne demontovat.
Osvetlený úložný priestor pod sedadlom pojme integrálnu prilbu – podla jej velkosti a tvaru.
Vyklápacie predné stúpacky umožnujú natiahnutejšiu polohu nôh.
Sedlo vo výške 810 mm sa v prednej casti zužuje.
Aj pri modeli Explore možno v režime GRAVEL vypnút ABS na zadnom kolese.
Šotolinové režimy upravujú nielen odozvu motora, ale aj správanie prevodovky.
Gravel Shift v urcitých štrkových situáciách potláca radenie nahor.
Kontrola trakcie ponúka nastavitelnú intenzitu zásahov.
Systém kontroly preklzu SCS zohladnuje aj bocné ustrelenie zadného kolesa.
EXPLORE+ si možno prispôsobit osobným preferenciám.
Systém Y-AMT ponúka samostatné režimy radenia pre cestu a šotolinu.
Aj v stupackách sa dá Explore ovládat v stoji.
Ovládanie spojky má pri zablokovanom zadnom kolese zabránit zhasnutiu motora.
Sedadlo jazdca modelu Explore má desatstupnové vyhrievanie.
Aj Explore ponúka pod sedadlom priestor na integrálnu prilbu vhodného tvaru.
Hlavný stojan je pri modeli Explore súcastou sériovej výbavy.
Predná opierka nôh modelu Explore sa dá vyklopit.
Na cestu sú k dispozícii režimy STREET, SPORT a ECO.
Pevné celné plexi doplna ochranu, ktorú poskytuje predná kapotáž.
RW700 ponúka okrem stúpaciek aj opierky na nohy umiestnené viac vpredu.
Režim SPORT je urcený na priamejšiu odozvu motora na klukatých cestách.
V mestskej premávke môže Y-AMT úplne prevziat radenie prevodových stupnov.
Model RW700 nemá spojkovú pácku ani nožnú radiacu páku.
Tempomat už patrí do sériovej výbavy základného modelu.
Obmedzovac rýchlosti YVSL umožnuje nastavit maximálnu rýchlost.
Yamaha rozširuje možnosti každodenného využitia aj o jazdu po štrkových cestách.
Pätpalcový TFT displej ponúka okrem iného aj vlastné rozloženie RW.
Systém Smart Key funguje aj s klúcom vo vrecku.
Zjednodušené rozloženie displeja zvýraznuje najdôležitejšie jazdné informácie.
Štyri LED jednotky definujú svetlomet modelu RW700.
RW700 Explore doplna spolocný základ o dalšiu komfortnú výbavu.
Aj model Explore využíva automatizovanú šeststupnovú prevodovku Y-AMT.
Obe 700-ky sú vybavené tempomatom kompatibilným s automatickým radením.
Explore je dostupná aj vo farbe Forest Green.
Pevné celné sklo je súcastou sériovej výbavy aj verzie Explore.
Vzpriamený posed doplna alternatívna pozícia na stúpackách.
Šestosová IMU dodáva údaje pre asistencné funkcie citlivé na náklon.
Explore obúva rovnaké rozmery kolies ako základný model.
Výkon motora modelu Explore je takisto 51 kW, teda 69,3 k.
Pre model Explore je navyše uvedená aj výkonovo obmedzená verzia s výkonom 35 kW.
Podsvietené ovládace patria k doplnkovej výbave verzie Explore.
Detailný pohlad na lavý ovládací modul modelu Explore.
Smart Key umožnuje aj pri modeli Explore prístup bez zasunutého klúca.
Explore kombinuje chránice rúk, pevnú plexi clonu a LED osvetlenie.
Garmin StreetCross zabezpecuje navigáciu na TFT displeji modelu Explore.
Pravá strana riadidiel modelu Explore s plynovou rukovätou a ovládacími prvkami.
Svetlomet modelu Explore tvorí štvorica LED jednotiek.
Na vidlici Explore možno nastavit predpätie a tlmenie odskoku.
Bocné oznacenie modelu sa nachádza na štruktúrovanom kapotáži.
Dizajn modelu RW700 spája zaoblené plochy s prvkami kategórie Adventure.
RW700 vo farbe Sage Blue pred horskou scenériou.
Pohlad zboku ukazuje spojenie prednej casti skútra so zadnou castou motocykla.
Na každodenné jazdenie aj výlety má RW700 nádrž s objemom 14 litrov.
Vysoká predná cast spája plexištít, svetlomet a kokpit.
S plnou nádržou uvádza Yamaha pri modeli RW700 hmotnost 221 kg.
RW700 je navrhnutá ako kombinácia motocykla na každodenné dochádzanie a adventure konceptu.
Základný model má rovnaký výkon motora ako verzia Explore.
Pod kapotážou oboch modelov radu 700 pracuje ocelový rúrkový rám.
RW700 vo farbe Sage Blue v štúdiovom zábere spredu zboku.
Výfuková strana modelu RW700 vo farbe Sage Blue, pohlad z profilu.
Pohlad zozadu na RW700 vo farbe Sage Blue odhaluje priestor pre spolujazdca.
Na strane s retazou je viditelné sekundárne retazové ústrojenstvo modelu RW700 vo farbe Sage Blue.
RW700 vo farbe Sage Blue šikmo spredu, s viditelnou stranou s retazou.
Pohlad spredu na RW700 vo farbe Sage Blue odhaluje kompaktný LED svetlomet.
Power Grey je druhou farebnou verziou modelu Yamaha RW700.
RW700 vo farbe Power Grey pri pohlade zboku s viditelným výfukom.
Zadná cast modelu RW700 vo farbe Power Grey v štúdiovom zábere.
Pohlad na stranu s retazou modelu RW700 vo farebnom vyhotovení Power Grey.
Sivá RW700 v pohlade spredu zboku, s viditelnou stranou retaze.
RW700 vo farebnom vyhotovení Power Grey pri pohlade spredu.
Forest Green zvýraznuje dizajn Yamahy inšpirovaný outdoorom.
Nápis Explore sa nachádza na boku zelenej kapotáže.
Sériový hlavný stojan je na zaparkovanej Explore dobre viditelný.
Explore vo farbe Forest Green v mestskej kulise.
Z bocného pohladu spája Explore vysokú prednú cast so štíhlou oblastou sedadla.
Yamaha uvádza pohotovostnú hmotnost modelu Explore s plnou nádržou 224 kg.
Výfuková strana modelu Explore pred skalnatou krajinou.
Pri pohlade spredu vidno chránice rúk a úzke plexi.
Explore obúva pneumatiky Pirelli Scorpion Rally STR s blokovým dezénom.
Zadný šikmý pohlad ukazuje sedadlo, zadnú cast a vysoko zdvihnutú prednú cast modelu Explore.
Pohlad na zelenú Explore zo strany retaze v exteriéri.
Explore má vpredu rovnaký zdvih odpruženia 160 mm ako základný model.
Aj model Explore ponúka zdvih zadného kolesa 155 mm.
Na modeli Explore možno vyhrievanie rukovätí aj sedadla jazdca nastavit v desiatich stupnoch.
Predná kapotáž modelu Explore ponúka bocné plochy na opretie kolien.
S objemom nádrže 14 litrov má Explore rovnakú palivovú kapacitu ako RW700.
Explore vo farbe Forest Green v šikmom pohlade spredu v štúdiu.
Výfuková strana modelu Explore vo farbe Forest Green v štúdiovom profile.
Zadná cast modelu Explore vo farbe Forest Green v štúdiovom zábere.
Pohlad na stranu s retazou modelu Explore vo farbe Forest Green na cistom pozadí.
Zelená Explore šikmo spredu, s viditelnou stranou retaze.
Explore v odtieni Forest Green v priamom celnom pohlade v štúdiu.
Midnight Black je druhá vlastná farebná verzia modelu Explore.
Explore v odtieni Midnight Black z bocného pohladu, s viditelným výfukom.
Pohlad na zadnú cast modelu Explore v ciernej farbe Midnight Black.
Pohlad na ciernu Explore zo strany retaze v štúdiu.
Explore vo farebnom vyhotovení Midnight Black v pohlade spredu zboku, s viditelnou stranou retaze.
Pohlad spredu na model Explore v odtieni Midnight Black s akcentmi vo farbe Sage Blue.









