Moto Guzzi V7 III Rough 2019 vs. Triumph Street Scrambler 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Triumph Street Scrambler 2019

Triumph Street Scrambler 2019

Loading...

Vue d’ensemble - Moto Guzzi V7 III Rough 2019 vs Triumph Street Scrambler 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Triumph Street Scrambler 2019

Triumph Street Scrambler 2019

Caractéristiques techniques Moto Guzzi V7 III Rough 2019 par rapport à Triumph Street Scrambler 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019
Triumph Street Scrambler 2019

Moteur et chaîne cinématique

AlésageAlésage80 mmAlésage84.6 mm
CourseCourse74 mmCourse80 mm
Puissance du moteurPuissance du moteur48 chPuissance du moteur55 ch
Tr/min à la puissance max.Tr/min à la puissance max.6,200 tr/minTr/min à la puissance max.5,900 tr/min
CoupleCouple60 NmCouple80 Nm
Tr/min au coupleTr/min au couple2,800 tr/minTr/min au couple3,230 tr/min
TransmissionTransmissioncardanTransmissionChaîne
Nombre de vitessesNombre de vitesses6Nombre de vitesses5
TempsTemps4 tempsTemps4 temps
RefroidissementRefroidissementAirRefroidissementliquide
CylindréeCylindrée744 cm³Cylindrée900 cm³

Suspension avant

Suspension avantSuspension avantFourche télescopiqueSuspension avantFourche télescopique
MarqueMarqueMarzocchiMarqueKayaba

Suspension arrière

MarqueMarqueMarzocchiMarqueKayaba

Châssis

Type de cadreType de cadreDouble berceauType de cadreTube central

Freins avant

PistonPistonQuatre pistonsPistonQuatre pistons
MarqueMarqueBremboMarqueBrembo

Freins arrière

TypeTypeDisqueTypeDisque
PistonPistonDouble pistonPistonDouble piston
MarqueMarqueBremboMarqueNissin

Dimensions et poids

Largeur du pneu avantLargeur du pneu avant100 mmLargeur du pneu avant100 mm
Hauteur du pneu avantHauteur du pneu avant90 %Hauteur du pneu avant90 %
Diamètre du pneu avantDiamètre du pneu avant18 poucesDiamètre du pneu avant19 pouces
Largeur du pneu arrièreLargeur du pneu arrière130 mmLargeur du pneu arrière150 mm
Hauteur du pneu arrièreHauteur du pneu arrière80 %Hauteur du pneu arrière70 %
Diamètre du pneu arrièreDiamètre du pneu arrière17 poucesDiamètre du pneu arrière17 pouces
LongueurLongueur2,203 mmLongueur2,125 mm
LargeurLargeur800 mmLargeur835 mm
HauteurHauteur1,115 mmHauteur1,180 mm
EmpattementEmpattement1,449 mmEmpattement1,445 mm
Hauteur de selleHauteur de selle790 mmHauteur de selle790 mm
Capacité du réservoir de carburantCapacité du réservoir de carburant22 lCapacité du réservoir de carburant12 l
Conformité au permisConformité au permisA2Conformité au permisA

Avantages et inconvénients en comparaison

Avantages et inconvénients en comparaison

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Moto Guzzi V7 III Rough 2019

Malheureusement, notre rédaction n’a pas testé ce modèle.

Triumph Street Scrambler 2019

Triumph Street Scrambler 2019

Tout comme sa sœur Street Twin, la Street Scrambler bénéficie de mises à jour décisives au niveau du moteur, du châssis, des freins et de l'ergonomie. La puissance fortement accrue a certes un effet positif sur elle aussi, mais le couple tracteur plaît encore plus. Le châssis est d'une qualité exceptionnelle et apporte beaucoup de confort et de stabilité. Le petit bémol de la Street Scrambler, ce sont les repose-pieds qui se posent tôt. En revanche, l'esthétique est à nouveau parfaite. Les amateurs de scrambler apprécieront le système d'échappement latéral, la fourche large et la finition générale de meilleure qualité.

Moteur avec beaucoup de couple au milieu

châssis confortable

bons freins

excellente ergonomie

caractéristiques électroniques actuelles

embrayage facile à utiliser

look scrambler cool

Le frein nécessite une force manuelle

les repose-pieds frottent tôt

tableau de bord avec petit écran numérique

Comparaison des prix Prix moyen du marché Moto Guzzi V7 III Rough vs Triumph Street Scrambler

Prix Moto Guzzi V7 III Rough

Année modèle
Prix moyens actuels du marché

Prix Triumph Street Scrambler

Année modèle
Prix moyens actuels du marché

Comparaisons alternatives

Partenaire 1000PS

ChigeeContinental MotorradreifenMotorex AGcalimoto GmbH