El nombre Hornet, que en español significa "avispa", apareció por primera vez en 1996 como un apodo para la CB250F en Japón. Desde entonces, este nombre se asoció con una imagen de agilidad, ligereza y practicidad para el día a día. Sin embargo, fue en 1998, con la introducción de la CB600F Hornet en Europa, cuando esta serie de modelos comenzó su conquista internacional. La CB600F se basaba técnicamente en el motor de la CBR600F, ajustado a unos 95 CV y adaptado para el uso diario. Combinado con un chasis sencillo y robusto, surgió una motocicleta que satisfacía tanto a principiantes como a pilotos más experimentados. La Hornet se convirtió rápidamente en el epítome de las Naked Bikes ágiles, asequibles y deportivas.
En particular, su concepto de combinar tecnología del mundo de las superdeportivas con la ergonomía y el confort de una moto para el día a día dio en el clavo. La posición de conducción erguida, el manillar ancho y el comportamiento intuitivo la convirtieron en la compañera ideal para el tráfico urbano, las excursiones de fin de semana y alguna que otra salida deportiva a la montaña. La Hornet 600 se desarrolló continuamente: en 2000, Honda reemplazó la rueda delantera de 16 pulgadas por un modelo más estable de 17 pulgadas, lo que mejoró notablemente su comportamiento en carretera. Con el modelo de 2007, llegó un rediseño completo, incluyendo un nuevo cuadro de instrumentos, diseño modernizado, ABS, más par motor y un aumento de potencia a 106 CV. Hasta el fin de su producción en 2013, la Hornet se mantuvo fiel a su carácter: una moto honesta y robusta sin demasiados adornos, que sigue siendo apreciada en el mercado de segunda mano.
Junto a la CB600F, desde 2002 también se produjo la CB900F Hornet, conocida como Hornet 900. Apostaba por un rendimiento más potente con alrededor de 109 CV y utilizaba un motor derivado del de la FireBlade. A pesar de su mayor peso y un bastidor reforzado, la 900 también se mantuvo fiel a su línea: potente, fiable y práctica para el día a día. En particular, se volvió muy popular en el mercado italiano, mientras que en Alemania llevó una existencia más de nicho. Sin embargo, también se considera técnicamente sólida, duradera y fácil de mantener, cualidades típicas de Honda.
Tras una pausa de once años, Honda anunció en 2023 el regreso de la Hornet con la CB750 Hornet. Fue un nuevo comienzo en el segmento medio con un concepto totalmente nuevo: más ligera, más potente, más moderna. La nueva Hornet prescindió del motor de cuatro cilindros de sus predecesoras y apostó por un vivaz bicilíndrico en línea con 92 CV. Su lanzamiento marcó el inicio de una nueva familia Hornet, que se completó en 2024 con el renombramiento de la CB500F a CB500 Hornet y en 2025 con la presentación de la CB1000 Hornet SP. Con esto, Honda ofrece hoy una gama completa de Hornet, desde la iniciadora apta para el A2 hasta la potente máquina insignia.
A continuación, examinaremos más detalladamente cómo estos nuevos modelos se conectan con la tradición, qué los hace especiales y cómo se diferencian entre sí.