Furat	Furat	81 mm	Furat	98 mm
Löket	Löket	66 mm	Löket	79.5 mm
Max. Teljesítmény	Max. Teljesítmény	60 HP	Max. Teljesítmény	110 HP
Fordulatszám max. Teljesítmény	Fordulatszám max. Teljesítmény	7,750 ford./perc	Fordulatszám max. Teljesítmény	7,250 ford./perc
Max. Nyomaték	Max. Nyomaték	60 Nm	Max. Nyomaték	114.1 Nm
Maximális teljesítmény	Maximális teljesítmény	6,000 ford./perc	Maximális teljesítmény	6 ford./perc
Kompresszióarány	Kompresszióarány	10	Kompresszióarány	11
Ütemek száma	Ütemek száma	4 ütemű	Ütemek száma	4 ütemű
Szelepek hengerenként	Szelepek hengerenként	4	Szelepek hengerenként	4
Hűtés	Hűtés	folyadék	Hűtés	folyadék
Lökettérfogat	Lökettérfogat	680.2 ccm	Lökettérfogat	1,199 ccm

Első gumiabroncs szélessége	Első gumiabroncs szélessége	100 mm	Első gumiabroncs szélessége	110 mm
Első gumiabroncs magassága	Első gumiabroncs magassága	90 %	Első gumiabroncs magassága	80 %
Első gumiabroncs átmérője	Első gumiabroncs átmérője	19 hüvelyk	Első gumiabroncs átmérője	19 hüvelyk
Hátsó gumiabroncs szélessége	Hátsó gumiabroncs szélessége	130 mm	Hátsó gumiabroncs szélessége	150 mm
Hátsó gumiabroncs magassága	Hátsó gumiabroncs magassága	80 %	Hátsó gumiabroncs magassága	70 %
Hátsó gumiabroncs átmérője	Hátsó gumiabroncs átmérője	17 hüvelyk	Hátsó gumiabroncs átmérője	17 hüvelyk
Hosszúság	Hosszúság	2,250 mm	Hosszúság	2,250 mm
Szélesség	Szélesség	905 mm	Szélesség	980 mm
Magasság	Magasság	1,305 mm	Magasság	1,440 mm
Tengelytáv	Tengelytáv	1,515 mm	Tengelytáv	1,540 mm
Ülésmagasság -tól	Ülésmagasság -tól	841 mm	Ülésmagasság -tól	870 mm
Üzemanyagtartály kapacitása	Üzemanyagtartály kapacitása	17.5 l	Üzemanyagtartály kapacitása	23 l
Jogosítvány típusok	Jogosítvány típusok	A	Jogosítvány típusok	A

Honda XL 700V Transalp 2012 vs. Yamaha XT1200Z Super Tenere 2010

Műszaki specifikációk Honda XL 700V Transalp 2012 szemben Yamaha XT1200Z Super Tenere 2010