Moto Guzzi V7 III Rough 2018 vs. Ducati Scrambler Icon 2015

Moto Guzzi V7 III Rough 2018

Ducati Scrambler Icon 2015

Vue d’ensemble - Moto Guzzi V7 III Rough 2018 vs Ducati Scrambler Icon 2015

Moto Guzzi V7 III Rough 2018

Ducati Scrambler Icon 2015

Depuis 50 ans : une marque, une promesse!

Ajustement parfait, qualité supérieure – avec les accessoires Hepco&Becker, préparez votre moto pour toutes les aventures. La qualité allemande, signée Hepco&Becker.

Détails

Caractéristiques techniques Moto Guzzi V7 III Rough 2018 par rapport à Ducati Scrambler Icon 2015

Moto Guzzi V7 III Rough 2018

Ducati Scrambler Icon 2015

Moto Guzzi V7 III Rough 2018

Ducati Scrambler Icon 2015

Moteur et chaîne cinématique

Alésage	Alésage	80 mm	Alésage	88 mm
Course	Course	74 mm	Course	66 mm
Puissance du moteur	Puissance du moteur	48 ch	Puissance du moteur	75 ch
Tr/min à la puissance max.	Tr/min à la puissance max.	6,200 tr/min	Tr/min à la puissance max.	8,250 tr/min
Couple	Couple	60 Nm	Couple	68 Nm
Tr/min au couple	Tr/min au couple	2,800 tr/min	Tr/min au couple	5,750 tr/min
Transmission	Transmission	cardan	Transmission	Chaîne
Refroidissement	Refroidissement	Air	Refroidissement	Air
Cylindrée	Cylindrée	744 cm³	Cylindrée	803 cm³

Suspension avant

Suspension avant	Suspension avant	Fourche télescopique	Suspension avant	Fourche télescopique inversée
Marque	Marque	Marzocchi	Marque	Kayaba

Suspension arrière

Marque	Marque	Marzocchi	Marque	Kayaba

Châssis

Type de cadre	Type de cadre	Double berceau	Type de cadre	Tubulaire

Freins avant

Piston	Piston	Quatre pistons	Piston	Quatre pistons

Freins arrière

Type	Type	Disque	Type	Disque
Piston	Piston	Double piston	Piston	Piston unique

Dimensions et poids

Largeur du pneu avant	Largeur du pneu avant	100 mm	Largeur du pneu avant	110 mm
Hauteur du pneu avant	Hauteur du pneu avant	90 %	Hauteur du pneu avant	80 %
Diamètre du pneu avant	Diamètre du pneu avant	18 pouces	Diamètre du pneu avant	18 pouces
Largeur du pneu arrière	Largeur du pneu arrière	130 mm	Largeur du pneu arrière	180 mm
Hauteur du pneu arrière	Hauteur du pneu arrière	80 %	Hauteur du pneu arrière	55 %
Diamètre du pneu arrière	Diamètre du pneu arrière	17 pouces	Diamètre du pneu arrière	17 pouces
Longueur	Longueur	2,203 mm	Longueur	2,100 mm
Largeur	Largeur	800 mm	Largeur	845 mm
Hauteur	Hauteur	1,115 mm	Hauteur	1,150 mm
Empattement	Empattement	1,449 mm	Empattement	1,445 mm
Hauteur de selle	Hauteur de selle	790 mm	Hauteur de selle	790 mm
Poids en ordre de marche (avec ABS)	Poids en ordre de marche (avec ABS)	189 kg	Poids en ordre de marche (avec ABS)	186 kg
Capacité du réservoir de carburant	Capacité du réservoir de carburant	22 l	Capacité du réservoir de carburant	13.5 l
Conformité au permis	Conformité au permis	A2	Conformité au permis	A

Avantages et inconvénients en comparaison

Moto Guzzi V7 III Rough 2018

Malheureusement, notre rédaction n’a pas testé ce modèle.

Ducati Scrambler Icon 2015

Avec le Scrambler, Ducati a lancé une machine qui prendra difficilement sa place sur le terrain du rétro. Parce qu'elle n'est pas seulement incroyablement belle, mais qu'elle fonctionne aussi très bien dans l'esprit du sport.

Moteur : tout simplement parfait, réponse à l'accélération magnifique, déploiement linéaire, pas de changement de charge, punch digne de ce nom depuis le bas

châssis : fermeté sportive, pas de mollesse

optique : tout simplement belle comme une image

guidon fin : un guidon en aluminium conifié serait plus esthétique