Aprilia Tuareg 660 2024 vs. Yamaha Tenere 700 Extreme Edition 2024

Aprilia Tuareg 660 2024

Yamaha Tenere 700 Extreme Edition 2024
Caractéristiques techniques Aprilia Tuareg 660 2024 par rapport à Yamaha Tenere 700 Extreme Edition 2024
Moteur et chaîne cinématique
Type de moteur | Type de moteur | En ligne avec un vilebrequin à 270° | Type de moteur | En ligne avec un vilebrequin à 270° |
---|---|---|---|---|
Alésage | Alésage | 81 mm | Alésage | 80 mm |
Course | Course | 63.93 mm | Course | 68.6 mm |
Puissance du moteur | Puissance du moteur | 80 ch | Puissance du moteur | 73 ch |
Tr/min à la puissance max. | Tr/min à la puissance max. | 9,250 tr/min | Tr/min à la puissance max. | 9,000 tr/min |
Couple | Couple | 70 Nm | Couple | 68 Nm |
Tr/min au couple | Tr/min au couple | 6,500 tr/min | Tr/min au couple | 6,500 tr/min |
Taux de compression | Taux de compression | 13.5 | Taux de compression | 11.5 |
Système de carburant | Système de carburant | Injection | Système de carburant | Injection |
Démarreur | Démarreur | Électrique | Démarreur | Électrique |
Type d’embrayage | Type d’embrayage | Multidisque à bain d’huile, Anti-hopping | Type d’embrayage | Multidisque à bain d’huile |
Transmission | Transmission | Chaîne | Transmission | Chaîne |
Type de transmission | Type de transmission | Changement de vitesse | Type de transmission | Changement de vitesse |
Nombre de vitesses | Nombre de vitesses | 6 | Nombre de vitesses | 6 |
Cylindres | Cylindres | 2 | Cylindres | 2 |
Temps | Temps | 4 temps | Temps | 4 temps |
Soupapes par cylindre | Soupapes par cylindre | 4 | Soupapes par cylindre | 4 |
Soupapes | Soupapes | DOHC | Soupapes | DOHC |
Refroidissement | Refroidissement | liquide | Refroidissement | liquide |
Limitation possible pour permis A2 | Limitation possible pour permis A2 | Oui | Limitation possible pour permis A2 | Oui |
Cylindrée | Cylindrée | 659 cm³ | Cylindrée | 689 cm³ |
Suspension avant
Suspension avant | Suspension avant | Fourche télescopique inversée | Suspension avant | Fourche télescopique inversée |
---|---|---|---|---|
Marque | Marque | Kayaba | Marque | Kayaba |
Diamètre | Diamètre | 43 mm | Diamètre | 43 mm |
Débattement | Débattement | 240 mm | Débattement | 230 mm |
Ajustement | Ajustement | Compression, Précharge, Détente | Ajustement | Compression, Précharge, Détente |
Suspension arrière
Suspension | Suspension | Bras oscillant | Suspension | Bras oscillant |
---|---|---|---|---|
Amortisseur | Amortisseur | Mono-amortisseur | Amortisseur | Mono-amortisseur |
Débattement | Débattement | 240 mm | Débattement | 220 mm |
Ajustement | Ajustement | Compression, Précharge, Détente | Ajustement | Compression, Précharge, Détente |
Châssis
Type de cadre | Type de cadre | Tubulaire | Type de cadre | Double berceau, Tube central |
---|---|---|---|---|
Angle de tête de fourche | Angle de tête de fourche | 63.3 degré | Angle de tête de fourche | 27 degré |
Chasse | Chasse | 113.3 mm | Chasse | 105 mm |
Freins avant
Type | Type | Double disque | Type | Double disque |
---|---|---|---|---|
Diamètre | Diamètre | 300 mm | Diamètre | 282 mm |
Freins arrière
Type | Type | Disque | Type | Disque |
---|---|---|---|---|
Diamètre | Diamètre | 260 mm | Diamètre | 245 mm |
Systèmes d’assistance
Systèmes avancés d’aide au pilote | Systèmes avancés d’aide au pilote | ABS, Modes de conduite, Assistance au départ, Ride-by-Wire, Quickshifter, Contrôle de traction, Anti-wheelie | Systèmes avancés d’aide au pilote | ABS |
---|
Dimensions et poids
Largeur du pneu avant | Largeur du pneu avant | 90 mm | Largeur du pneu avant | 90 mm |
---|---|---|---|---|
Hauteur du pneu avant | Hauteur du pneu avant | 90 % | Hauteur du pneu avant | 90 % |
Diamètre du pneu avant | Diamètre du pneu avant | 21 pouces | Diamètre du pneu avant | 21 pouces |
Largeur du pneu arrière | Largeur du pneu arrière | 150 mm | Largeur du pneu arrière | 150 mm |
Hauteur du pneu arrière | Hauteur du pneu arrière | 70 % | Hauteur du pneu arrière | 70 % |
Diamètre du pneu arrière | Diamètre du pneu arrière | 18 pouces | Diamètre du pneu arrière | 18 pouces |
Longueur | Longueur | 2,220 mm | Longueur | 2,370 mm |
Largeur | Largeur | 965 mm | Largeur | 905 mm |
Empattement | Empattement | 1,525 mm | Empattement | 1,595 mm |
Hauteur de selle | Hauteur de selle | 860 mm | Hauteur de selle | 910 mm |
Poids en ordre de marche (avec ABS) | Poids en ordre de marche (avec ABS) | 204 kg | Poids en ordre de marche (avec ABS) | 205 kg |
Capacité du réservoir de carburant | Capacité du réservoir de carburant | 18 l | Capacité du réservoir de carburant | 16 l |
Autonomie | Autonomie | 450 km | Autonomie | 372 km |
Émissions combinées de CO2 | Émissions combinées de CO2 | 99 g/km | Émissions combinées de CO2 | 100 g/km |
Consommation de carburant combinée | Consommation de carburant combinée | 4 l/100 km | Consommation de carburant combinée | 4.3 l/100 km |
Équipement
Équipement | Équipement | Phares LED | Équipement | Connectivité, Feux de jour LED, Phares LED, Écran TFT |
---|
Avantages et inconvénients en comparaison
Avantages et inconvénients en comparaison
Aprilia Tuareg 660 2024

Malheureusement, notre rédaction n’a pas testé ce modèle.
Yamaha Tenere 700 Extreme Edition 2024

La Ténéré 700 Extreme remplace le modèle "Rally" et marque des points avec une aptitude encore plus grande au tout-terrain. Les composants de suspension KYB, 230 millimètres à l'avant et 220 millimètres à l'arrière, déploient toute leur puissance en off-road et promettent une conduite sans compromis, même sur les single trails et les pistes exigeantes. Les repose-pieds en titane optimisés pour l'off-road offrent un maintien parfait sur le terrain.
Suspension de pointe
look cool grâce au garde-boue haut
repose-pieds en titane pour une meilleure prise
garde au sol énorme
Position d'assise très haute
Ergonomie à laquelle il faut s'habituer dans les virages
Protection contre les projections légèrement moins bonne en raison du garde-boue haut.