En voyage à deux avec la Yamaha Tenere 700

En voyage à deux avec la Yamaha Tenere 700

En voyage avec un maximum de bagages

Parmi les enduros de voyage, la Yamaha Tenere 700 est l'une des meilleures lorsque le voyage se déroule sur un terrain non stabilisé. Nous l'avons déjà prouvé dans de nombreux tests, l'aspect "enduro" de sa désignation générique est pleinement respecté. Mais comment se comporte le modèle japonais à succès lors d'un long voyage sur route ? Et de surcroît avec un passager et des bagages ?! Schaaf, l'enfant de la caméra, se déplace dans les Balkans à la fin de l'été et le découvre en parcourant plus de 3000 kilomètres.

Schaaf

Schaaf

Publié le 13/02/2024

42 432 Vues

La Yamaha Enduro et moi avons passé deux bonnes semaines sur la route. D'abord en solo, avec une forte proportion de gravier et de tout-terrain. La deuxième moitié du voyage s'est ensuite déroulée à deux et exclusivement sur route. Je peux donc décrire ici les deux situations. Cependant, il n'y aura rien à lire sur la conduite tout-terrain. Si c'est justement cet aspect qui vous intéresse, je vous renvoie poliment à la vidéo de test que j'ai réalisée. Dans cette vidéo, je partage également mon expérience du tout-terrain :

L'itinéraire en bref

Le parcours me mène de Vienne à Venise en passant par des routes sinueuses et des tronçons d'autoroute plus droits. De là, nous prenons le ferry pour Metsovo, dans le nord de la Grèce. Avec Gregor, mon compagnon de route, nous passons quatre jours dans les montagnes à faire de la randonnée tout-terrain en étoile. Ensuite, nous partons vers le nord, à Tirana en Albanie. Dans la capitale, nous retrouvons nos amis, les installons sur les sièges arrière et poursuivons notre voyage à quatre. Après une semaine de virages, de visites touristiques et de vacances au bord de la mer, nous arrivons enfin à Split, la grande ville croate. Nos merveilleuses vacances se terminent par le train-auto qui nous ramène, nous et nos motos, à notre point de départ, c'est-à-dire à Vienne.

Le moteur de la Yamaha Tenere 700 en fonctionnement continu

Comme demandé, mon rapport se concentre sur la Yamaha Enduro. Alors, comment se comporte la Yamaha Tenere 700 en utilisation continue ? Commençons par le moteur :

Le moteur CP2 ne dérange pas, même lors de longs trajets. Le niveau sonore est agréable. La boîte de vitesses s'enclenche bien et fonctionne proprement. Le couple puissant en bas régime permet de rouler sans changer de vitesse, dans la plupart des situations, la 5e vitesse est suffisante, même si personnellement, j'ai souvent préféré la 4e. Le moteur est vraiment puissant en bas et en milieu de régime, mais il ne se passe plus grand-chose à haut régime. Le fait que le moteur CP2 ait été initialement conçu pour un roadster et non pour une enduro de voyage me fait toujours sourire. Ses caractéristiques conviennent parfaitement à la moto tout-terrain de voyage.

Yamaha Tenere 700 au Monténégro

Le moteur de la Tenere rend également heureux à long terme.

La réponse saccadée à l'accélérateur, un défaut bien connu de la Yamaha Tenere

Il n'y a qu'un seul petit défaut, connu depuis des années, qui vient parfois gâcher le plaisir de conduire une Yamaha Enduro : la réponse brutale à l'accélérateur. Plus précisément, il s'agit d'une légère secousse qui traverse la machine lorsque l'on appuie sur l'accélérateur. Une fois que c'est fait, la puissance peut être dosée très finement, comme nous l'avons dit. Mais le premier millimètre de la poignée des gaz est inévitablement transformé en propulsion de manière un peu brutale. Avec une main d'accélérateur très fine, cette pression initiale peut certes aussi être aplanie. Cependant, il y a parfois des situations de conduite dans lesquelles il est particulièrement difficile de faire preuve d'une telle finesse. Je pense notamment aux virages très serrés auxquels nous avons été confrontés à de nombreuses reprises en Albanie. Pour pouvoir les négocier proprement et dans sa propre trajectoire, la moto doit être poussée dans le rayon. Pour cela, il faut avoir le haut du corps penché en avant et tordu, ce qui place la main de gaz dans un angle un peu atypique. Dans cette contorsion, il n'est pas toujours possible d'accélérer avec la plus grande précision, même avec la meilleure volonté du monde.

Le châssis de la Yamaha Tenere 700 en voyage

Le châssis de la Yamaha Enduro fonctionne bien, sans pour autant offrir une réponse très précise. Cependant, cela est assez courant pour les véhicules de la catégorie de prix de la Tenere. Grâce aux longs débattements de la suspension, le confort est adéquat. On ne ressent pas de douleur en roulant sur des routes cahoteuses, mais ce n'est pas non plus un point fort. Surtout lorsque l'on compare avec la douceur et le confort des suspensions Öhlins sur la Tenere bleue de Gregor. En revanche, la suspension standard offre une très bonne stabilité. Même chargée, il faut vraiment forcer pour que le véhicule devienne instable. En solo, la Yamaha permet de prendre du plaisir, même sur la route. Si l'on ne cherche pas à rouler vite, il est possible d'ajuster les éléments de suspension réglables. Personnellement, j'ai adouci la fourche après des journées tout-terrain, ce qui permet de mieux absorber les chocs. Cependant, on ne peut pas créer un confort absolu, la plage de réglage étant trop limitée pour cela.

Yamaha Tenere 700 en Grèce

Le châssis fonctionne. Ni plus ni moins.

Protection contre le vent et les vibrations sur la Yamaha Tenere 700

Sur l'autoroute, on remarque que la protection contre le vent, bien que minimale, est présente. Le carénage, y compris la visière, réduit significativement la pression sur le torse, laissant les épaules et le haut des bras exposés au vent. Pour une taille de 184 cm, on ressent de légères turbulences sur le casque, mais elles sont si faibles qu'elles ne deviennent jamais gênantes. L'aérodynamisme est également satisfaisant en termes de bruit, j'ai bien sûr ressenti le vent au niveau du casque, mais de manière agréable et pas bruyante. Les longs trajets sur l'autoroute ou les sprints entre Metsovo et Tirana n'ont pas été pénibles. À partir de 120 kilomètres par heure, on commence à sentir de légères vibrations, mais uniquement au niveau des repose-pieds. Les mains restent indemnes. Même les picotements dans les pieds ne se font sentir que si l'on est en contact avec les parties métalliques des cales. En utilisant les inserts en caoutchouc et en positionnant correctement le pied, on ressent presque plus aucune vibration.

Selle et position d'assise Tenere 700

Ce qui est frappant, c'est la dureté impitoyable de la selle standard sur la Yamaha Enduro. À la longue, cela peut causer des douleurs au niveau des fesses. Heureusement, Yamaha propose des accessoires comme la selle Rally, qui offre un confort supérieur sur le long terme. Personnellement, j'ai opté pour une solution plus traditionnelle en utilisant un short de cycliste rembourré que je porte sous mon pantalon en textile depuis le deuxième jour.

La position de conduite me convient parfaitement. Elle est à la fois droite et détendue, avec un angle de genou confortable. Contrairement à d'autres marques, comme la nouvelle Transalp, on n'est pas constamment assis trop en arrière sur la Yamaha Enduro. Cela permet de se pencher suffisamment vers l'avant et de profiter d'une conduite plus sportive sans paraître déplacé.

Deux personnes sur Yamaha Tenere 700

Il y a également suffisamment de place pour deux personnes.

Chaleur dégagée par la selle de la Yamaha Tenere 700

La chaleur n'a pas été un problème pour moi tout au long du voyage, même s'il a fait vraiment chaud certains jours. Seul un petit couvercle de protection du câble d'embrayage m'a rappelé de temps en temps que des explosions permanentes avaient lieu sous moi. La petite pièce métallique devient chaude et on le sent alors lors des contacts qui se produisent parfois. Une botte tout-terrain haute permettrait entre autres de remédier à ce problème.

Facilité d'utilisation de la Yamaha Tenere 700

Dans le cockpit, il y a maintenant une prise USB et un bel écran TFT très lisible. Par rapport à la première génération, il n'y a malheureusement plus de bouton pour désactiver l'ABS. En revanche, il y a maintenant un bouton pour l'activer. Ce qui est totalement inutile, car à chaque "coupure du contact" par le killswitch ou la clé, l'ABS est de toute façon réactivé automatiquement. Ainsi, il faut désormais se battre avec la molette de sélection vraiment nulle à travers le menu chaque fois que l'on veut bloquer ses roues. Une broutille, pourrait-on penser, mais qui peut être agaçante à la longue. Surtout parce que la petite molette de sélection est tout simplement désagréable à utiliser. Avec des gants tout-terrain fins, certaines pressions sur la roue sont même un peu douloureuses. Toutefois, cela n'a été ressenti que sur le terrain. Pendant la partie sur route avec un passager, l'ABS est bien sûr resté actif en permanence et mon pouce a été épargné de toute autre agression.

Roue de sélection Yamaha Tenere 700

L'agaçante molette de sélection pour l'utilisation des menus

Solution bagages SW-Motech DUSC Set de valises pour la Yamaha Tenere 700

Lors du choix de ma solution de bagagerie pour ma Yamaha Enduro, il était important pour moi d'avoir le plus d'espace de rangement possible. Comme nous partions d'une base fixe pour nos voyages tout-terrain, j'ai pu opter pour des valises latérales fixes. En effet, celles-ci restaient tout simplement à l'hôtel lorsque nous partions à la découverte de la botanique grecque. Les outils nécessaires ont été aimablement transportés par Gregor sur son Ténéré dans des sacs souples. Comme j'utilise toujours des sacs SW-Motech dans ma vie privée, il était clair pour moi que j'allais aussi m'en servir pour les valises latérales et les top-cases de ma Yamaha Enduro. J'ai trouvé ce que je cherchais dans les nouvelles valises DUSC, que j'ai choisies principalement pour des raisons de commodité. Et parce qu'elles me plaisent aussi beaucoup sur le plan esthétique et ne défigurent pas complètement la Tenere, du moins selon moi. Les valises sont confortables parce qu'elles offrent suffisamment d'espace de rangement pour ma copine et moi. Elles sont aussi complètement étanches, mais un peu plus légères, ce qui est appréciable lorsqu'on les transporte. Et la coque extérieure en plastique dur donne une impression de robustesse, ce qui pourrait s'avérer utile en cas d'accident tout-terrain.

SW-Motech DUSC valise sur Yamaha Tenere 700

D'après moi, les valises DUSC vont très bien avec la Tenere !

Montage de la valise SW-Motech DUSC

J'ai personnellement installé les supports et les valises sur la Yamaha Enduro, je peux donc confirmer officiellement que le montage est robuste. L'étanchéité à l'eau a également été testée de manière approfondie, mais avec succès. J'ai également apprécié le mécanisme de verrouillage et de déverrouillage des valises, qui fonctionne sans aucun problème. Les valises se retirent rapidement et facilement et peuvent être transportées dans la chambre d'hôtel grâce aux poignées. Je recommande vivement les valises DUSC pour les balades sur route et sur gravier !

Recommandation de pneus Yamaha Tenere 700

Le seul choix de pneu possible pour la Yamaha Enduro était un 50/50. J'ai décidé d'opter pour le Bridgestone AX41. Pourquoi ? Parce que j'ai toujours roulé avec des pneus Bridgestone dans ma vie privée. Je suis même un fan de Bridgestone. Cependant, mon choix de pneu était purement basé sur la préférence, car je ne connaissais pas encore l'AX41. Heureusement, je n'ai pas eu à regretter mon choix "aveugle" par la suite. La différence ressentie par rapport au pneu standard, le Pirelli Scorpion STR, est bien évidente. Après tout, le pneu italien est un 80/20, voire un 90/10. Sur la route, il tourne naturellement de manière plus harmonieuse que l'AX41, qui est plus orienté vers le tout-terrain.

Bridgestone AX41 sur Yamaha Tenere 700

Le Bridgestone AX41 dans son élément !

Comportement routier du Bridgestone AX41 sur la Yamaha Tenere 700

Le pneu Bridgestone est certainement réactif dès le premier mouvement de direction, mais il faut ensuite exercer un peu de pression sur le guidon pour qu'il s'incline. Ce qui est assez courant pour un pneu 50/50. En virage, le pneu inspire une grande confiance car il est très stable. Il est vraiment impressionnant de voir les performances routières que les profils tout-terrain modernes peuvent offrir. La tenue de route dans les virages longs est exceptionnelle. En tout-terrain, j'ai été très satisfait. Ce sont mes compétences et non l'équipement qui ont été les facteurs limitants. Beaucoup de traction et une réactivité latérale, voilà ce que j'ai ressenti avec le pneu AX41 sur un sol meuble. En ce qui concerne le bruit de roulement, il est impossible d'aller à l'encontre des lois de la physique. À partir de 60 à 70 kilomètres par heure, le pneu commence à émettre un son. Personnellement, je n'ai pas trouvé cela dérangeant du tout, au contraire, un bruit de roulement prononcé fait partie intégrante d'un véhicule tout-terrain pour moi. Enfin, j'ai remarqué que le pneu AX41 semble être peu sensible aux variations de pression. En tout-terrain, j'ai relâché environ 0,6 bar, et la sensation de confiance sur la route est restée inchangée. En conclusion, je peux donc dire que l'AX41 est un pneu Bridgestone à recommander pour les motos tout-terrain Yamaha Enduro.

La Yamaha Tenere 700 à deux comme moto de voyage avec bagages et passager

Arrivé à la fin de mon rapport, je voudrais maintenant vous parler de la sensation que procure la Yamaha Enduro à deux. Comment s'est passé mon voyage avec ma compagne ?

Tant que l'on reste en mode tout-terrain confortable, la Yamaha fonctionne très bien à deux. L'espace offert pour nous deux était tout à fait suffisant. Cependant, le pantalon de cycliste rembourré est tout aussi essentiel à l'arrière, car la selle est dure comme du bois. En revanche, la forme quasi continue nous convient à tous les deux. Sur des sièges séparés avec une grande différence de hauteur entre le pilote et le passager, nous avons souvent le problème d'un espace inconfortable entre nous. En effet, je suis toujours assis le plus en avant possible et je suis assez mince, ce qui signifie que je ne remplis souvent pas complètement le siège du conducteur et qu'un espace se forme derrière moi, dans lequel mon amie est parfois coincée de manière plutôt désagréable. Nous préférons tous les deux être assis près l'un de l'autre, et c'est sur des sièges comme ceux de l'Enduro que cela fonctionne le mieux. Mon amie doit certes regarder à côté de moi, mais elle est complètement protégée du vent grâce à moi.

En route avec un passager sur une Yamaha Tenere 700

À deux, on peut - dans certaines circonstances - être heureux sur le Tenere !

Puissance du moteur et force de freinage avec passager sur la Yamaha Tenere 700

Grâce à la puissance du moteur, les dépassements se font en toute décontraction. Plus détendue en tout cas que ce que l'on pourrait attendre de 73 CV. Ce n'est que lorsqu'on veut aller plus vite que la Yamaha Enduro atteint les limites auxquelles on peut s'attendre. Le mode Knocking on Heavens Door à deux n'est définitivement pas recommandé. Dans ce cas, ce n'est toutefois pas le châssis qui est responsable de la limite, celui-ci ne se met pas à genoux même à deux. On est surtout limité par la puissance de freinage qui peut être améliorée. En solo, la force de freinage est suffisante si l'on utilise le levier de manière appropriée. Mais à deux, il faut vraiment anticiper, le matériel est tout simplement dépassé par le poids accru. Si l'on doit s'arrêter un peu plus vite à l'improviste, les yeux s'écarquilleront certainement un peu plus au premier essai, il faut simplement un peu trop de temps pour s'arrêter. Cela signifie que j'éviterais au maximum de telles situations de conduite. Et donc de laisser complètement de côté le style de conduite rapide à deux. Le poids de la tête de la Yamaha Enduro se remarque aussi encore plus avec une charge correspondante. Dans ma configuration, c'est-à-dire avec mon amie à l'arrière et une montagne de bagages derrière elle, cela se ressent surtout lorsque l'on veut tourner plus vite dans un virage. Il n'y a proportionnellement presque plus de poids sur l'avant. C'est une autre bonne raison de renoncer au mode de locomotion plein d'adrénaline. Celui qui peut renoncer à des manœuvres brutales et qui a les fesses rembourrées peut donc être heureux à deux sur la Yamaha Enduro. Il y a suffisamment de place et le châssis offre un confort supportable. Ma copine et moi, nous étions tous les deux satisfaits.

Consommation moyenne Yamaha Tenere 700

J'ai également été impressionné par la consommation moyenne de la Yamaha Enduro. Sur l'ensemble du voyage, j'ai consommé 4,7 litres aux 100 kilomètres. Une valeur tout à fait respectable.

Combien coûte une Yamaha Tenere 700 ?
Ici vous trouverez une vue d'ensemble du niveau de prix des motos neuves et d'occasion !
Schaaf

Yamaha Tenere 700 2023 - Expériences et critiques d’experts

Schaaf

La Yamaha Tenere 700 est une enduro de voyage qui remplit surtout avec brio la deuxième partie de son appellation générique. En tout-terrain, la Japonaise est une force. Mais elle fonctionne aussi de manière satisfaisante en tant que véhicule de voyage. Le châssis est suffisamment confortable, la protection contre le vent est présente. La selle est un peu trop spartiate, mais le moteur est parfaitement adapté aux longs trajets. À deux, la Tenere offre suffisamment d'espace et de puissance, le châssis présente également suffisamment de réserves pour le surplus de charge. Le frein est cependant dépassé par le poids supplémentaire dans certaines situations de conduite. Mais tant que l'on ne quitte pas le mode randonnée confortable, la Yamaha Tenere 700 rend heureux même à deux.


moteur très agréable en utilisation continue

position assise détendue

Protection contre le vent disponible

Châssis suffisamment confortable

Moteur suffisamment puissant même à deux

Assez de place pour un passager moyen

Plus de bouton "ABS-OFF"

Commande de menu agaçante

Accélération légèrement saccadée

Freins dépassés à deux dans certaines situations

Banquette inconfortable à la longue

En voyage à deux avec la Yamaha Tenere 700 images

Source : 1000PS

Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Image 7
Image 8
Image 9
Image 10
Image 11
Image 12
Image 13
Image 14
Image 15
Image 16
Image 17
Image 18
Image 19
Image 20
Image 21
Image 22
Image 23
Image 24
Image 25
Image 26
Image 27
Image 28
Image 29
Image 30
Image 31
Image 32
Image 33
Image 34
Image 35
Image 36
Image 37
Image 38
Image 39
Image 40
Image 41
Image 42
Image 43
Image 44
Image 45
Image 46
Image 47
Image 48
Image 49
Image 50
Image 51
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 52
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 53
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 54
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 55
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 56
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 57
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 58
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 59
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 60
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 61
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 62
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 63
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 64
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 65
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 66
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 67
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 68
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 69
Yamaha Tenere 700 2023 - Image 70