BMW R 12 G/S em teste off-road: mais do que retro?

BMW R 12 G/S em teste off-road: mais do que retro?

Leigo encontra campeão do mundo: o que consegue a BMW R 12 G/S?

Visual retro, charme boxer e ambições genuínas em todo-o-terreno: a BMW R 12 G/S quer ser mais do que um bonito clássico com pneus de pitons. Em terreno off-road espanhol mostra-se quanto de GS realmente existe nela – tanto para leigos como para profissionais.

Gregor

Gregor

Publicado em 25/04/2026

15 218 visualizações

A BMW R 12 G/S não surge simplesmente como uma bonita enduro retro. Ela quer, de forma bem consciente, ligar-se à grande história da GS e, ao mesmo tempo, provar de forma credível que consegue fazer mais do que ter bom aspeto. É precisamente isso que a torna interessante. Já nos primeiros metros fica claro que esta moto brinca fortemente com a nostalgia, mas não foi pensada apenas para ir tomar um gelado. O teste decorre em Espanha, onde é bem mais fácil encontrar percursos legais de gravilha e terra do que em casa. É exatamente esse tipo de ambiente que é necessário para conseguir enquadrar minimamente bem uma moto como esta.

A abordagem deste teste é deliberadamente dividida em duas partes. De um lado está o motard normal, que conhece os seus próprios limites, leva a sério o peso da máquina e não desliga simplesmente o cérebro ao olhar para o valor e para o terreno. Do outro lado está, com Bernd Hiemer, um bicampeão mundial de Supermoto, que reconhece muito mais rapidamente o que a moto realmente tem em termos de dinâmica de condução e que também se atreve a levar a scrambler de luxo aos seus limites.

Coração boxer e pacote Enduro Pro

No centro da BMW R 12 G/S trabalha o conhecido motor boxer arrefecido a ar/óleo, com 1170 cc, 109 cv e 115 Newton-metros de binário. Este motor é um dos grandes fatores de simpatia da moto. Apesar da eletrónica moderna, com ride-by-wire, cruise control e sistemas de assistência dependentes do ângulo de inclinação, ele não perdeu o seu carácter. É precisamente esse um dos atrativos desta máquina. Ao arrancar, sente-se imediatamente aquela típica sensação de boxer, incluindo o abanão familiar e aquela aura mecânica genuína que os motores modernos muitas vezes já só trazem em resíduos. Sobretudo em comparação com as gerações de boxer mais recentes e dinâmicas, o motor da R 12 G/S parece agradavelmente clássico e com identidade própria.

BMW R 12 G/S 2026 - Factos essenciais

Motor e unidade de tração

Tipo de motorBoxer
Furo101 mm
Curso do pistão73 mm
Potência do motor109 cv
Rpm na potência máxima7000 rpm
Binário115 Nm
Rpm ao binário6500 rpm
Taxa de compressão12
Sistema de combustívelInjeção
Furo do acelerador50 mm
ArranqueElétrico
Tipo de embraiagemEndurecido, Seco
TransmissãoVeio da hélice
Tipo de transmissãoMudança de velocidade
Número de engrenagens6
Cilindros2
Tempos4 tempos
Válvulas por cilindro4
VálvulasDOHC
ArrefecimentoÓleo/ar
Cilindrada1170 ccm

Suspensão dianteira

Suspensão dianteiraForquilha telescópica de cabeça para baixo
Diâmetro45 mm
Curso da suspensão210 mm
AjustamentoCompressão, Pré-carga, Recuperação

Suspensão Traseira

SuspensãoParalever
Amortecedor de choquesMonoshock
Curso da suspensão200 mm
AjustamentoPré-carga, Recuperação
MaterialAlumínio

Chassis

QuadroAço
Tipo de quadroTubular, Motor de suporte de carga
Ângulo de direção63,1 grau
Trilho120,8 mm

Travões dianteiros

TipoDisco duplo
Diâmetro310 mm
PistãoPistão duplo
Suporte de choquePinça fixa
AtuaçãoHidráulico
Tecnologiaradial, Monobloco

Travões traseiros

TipoDisco
Diâmetro265 mm
PistãoPistão duplo
Suporte de choquePinça flutuante

Sistemas de assistência

Sistemas avançados de assistência ao condutorABS, Assistência ao arranque em subida, Modos de condução, ABS para curvas, Controlo do binário de arrastamento do motor, Passeio por cabo, Mudança rápida, Assistente de turno com blipper, Controlo de velocidade de cruzeiro, Controlo de tração, Eletrónica moderna, Conforto

Dimensões e pesos

Largura do pneu dianteiro90 mm
Altura do pneu dianteiro90 %
Diâmetro do pneu dianteiro21 polegada
Largura do pneu traseiro150 mm
Altura do pneu traseiro70 %
Diâmetro do pneu traseiro17 polegada
Comprimento2200 mm
Largura830 mm
Distância entre eixos1580 mm
Altura do assento860 mm
Peso em ordem de marcha (com ABS)229 kg
Capacidade do depósito de combustível15,5 l
Conformidade da licençaA
Autonomia313 km
Emissões combinadas de CO2119 g/km
Consumo de combustível combinado5,1 l/100km
Norma EuroEuro 5+
Peso máximo autorizado430 kg

Equipamento

EquipamentoPunhos aquecidos, Sistema sem chave, Luzes de circulação diurna LED, Faróis de LED, Conforto, Iluminação

A isto junta-se um chassis em tubos de aço, combinado com cursos de suspensão longos e elementos totalmente ajustáveis. À frente trabalha uma forquilha invertida com 210 milímetros de curso, atrás um amortecedor Marzocchi com 200 milímetros. O depósito tem capacidade para 15,5 litros, o peso húmido situa-se nos 229 quilogramas, e a transmissão é feita, como é típico na BMW, por cardan. A vertente off-road ganha especial relevância com o pacote Enduro Pro. Aí passam a existir protetores de mãos, uma robusta placa de proteção do motor, apoios de pés adequados para todo-o-terreno, guiador elevado e pneus Michelin Anakee Wild. Mas especialmente importante é a alteração do tamanho da roda traseira. À frente mantém-se o 90/90-21, atrás passa a ter 18 polegadas em vez de 17. Isto alarga significativamente a oferta de pneus com pitons sérios e mostra que a R 12 não traz o tema do todo-o-terreno apenas por tradição no nome.

Ergonomia surpreendentemente boa em todo-o-terreno

A maior surpresa em todo-o-terreno leve a moderado é a ergonomia. Porque, apesar de a BMW R 12 G/S estar fortemente ancorada no tema retro, ela sente-se extremamente coerente quando se conduz de pé. Parada, com 860 milímetros de altura de assento, peso e formato, não é algo que incuta confiança imediata a pilotos mais baixos. Com 1,85 metros de altura ainda vai dando, mas mesmo assim há, em piso irregular, momentos em que se sente que esta máquina não é um brinquedo. O boxer ajuda no centro de gravidade, mas mesmo assim basta pouco e tem-se aquela sensação incómoda de que pode tombar rapidamente. Parada, a R 12 G/S exige, portanto, respeito.

Além do potente chassis e dos pneus de todo-o-terreno decentes, é sobretudo a ergonomia bem conseguida que faz com que conduzir de pé na R 12 G/S se sinta extremamente natural.

Mas assim que se move e se passa para a posição de pé, a imagem muda claramente. Quem se posiciona corretamente com a bola do pé nos apoios encontra imediatamente uma posição natural. Os joelhos ficam no local certo para prender a moto quando necessário, mantendo-se ao mesmo tempo, para a frente e para trás, uma liberdade de movimento surpreendente. Também a distância entre guiador e apoios de pés se ajusta muito bem a uma postura ativa. A isto junta-se um ângulo de viragem amplo, que ajuda imensamente em curvas lentas ou manobras lúdicas em piso solto. O depósito está moldado de forma a que o joelho exterior possa ser conduzido bem para fora, enquanto a anca mantém pressão móvel para controlar a máquina. São exatamente estes detalhes que, em todo-o-terreno, muitas vezes decidem mais do que os valores de potência em bruto. E aqui a BMW R 12 G/S acerta surpreendentemente em muita coisa.

Boxer potente exige sensibilidade no acelerador

Por muito bem que a ergonomia resulte, a R 12 G/S também deixa claro que não é uma moto para principiantes totais. Isso deve-se, por um lado, ao peso e, por outro, à forma como entrega a potência. O boxer empurra com boa pressão e exige, em piso solto, uma mão sensível no acelerador. Isto nota-se não apenas em trilhos difíceis, mas já em simples estradas de gravilha. Assim que nos sentimos confortáveis e nos deixamos motivar um pouco pela boa sensação de pé, basta uma rotação muito pequena no punho do acelerador para a traseira ir de lado. O binário está imediatamente presente, mas a aderência em piso solto é limitada, o que torna difícil encontrar o ponto entre um deslize controlado e a traseira em rota de ultrapassagem indesejada.

Mão sensível no acelerador é fundamental - o poderoso binário do boxer supera num instante a aderência disponível!

É exatamente por isso que eu, como leigo, fico quase o tempo todo no modo Enduro e não no modo Enduro Pro. Não porque a moto não consiga mais, mas porque o risco parece demasiado grande de deformar a bela moto de teste com um golpe descuidado no acelerador. A isto acresce que os pneus ainda estão cheios com a pressão de estrada, o que reduz ainda mais a margem de manobra. Também a embraiagem contribui para que a moto não pareça tão acessível quanto se poderia desejar. É relativamente pesada e quem quiser trabalhar muito com ela em terreno técnico sente isso rapidamente nos antebraços. Tudo somado, resulta numa moto que se pode conduzir maravilhosamente com sensibilidade e experiência, mas não de ânimo leve. A BMW R 12 G/S é acessível o suficiente para dar prazer, mas potente o suficiente para exigir experiência.

Travões com críticas em off-road, chassis com reservas

Um verdadeiro ponto de crítica em todo-o-terreno é a afinação dos travões, sobretudo atrás. À frente o sistema ainda é bem controlável, mesmo que a pressão de travagem aumente bastante rápido depois do ponto de pressão inicialmente suave. Atrás a situação é claramente mais aguda. Ali o travão atua de forma muito mordente e constrói o seu efeito quase de forma binária. Basta praticamente nada de curso no pedal para a roda traseira bloquear. Precisamente em off-road, onde se quer aproximar delicadamente do limite de aderência, isto custa confiança. Cheguei mesmo a deixar o pedal de travão traseiro ajustável na configuração de estrada, porque assim sobra um pouco mais de espaço de movimento no pé e o travão pode ser dosado melhor. Isso suaviza ligeiramente a questão, mas não resolve o problema de base. Se a BMW desse mais progressão à construção de pressão atrás, a moto seria mais fácil e mais tranquila de controlar em piso solto.

Em gravilha solta, gostaríamos de travões um pouco mais sensíveis, sobretudo atrás.

No chassis a impressão é claramente mais positiva. É certo que, no ritmo do teste leigo, nunca é realmente levado ao limite, mas já em gravilha, pequenas irregularidades e passagens mais ásperas fica claro que os longos cursos de suspensão não são apenas para exibição. A afinação de série parece mais desportiva, sem se tornar desconfortável. Passagens planas de gravilha são filtradas de forma limpa pela R 12 G/S, transmitindo ao mesmo tempo a impressão de que ainda há reservas consideráveis disponíveis. A BMW quis claramente construir aqui não apenas uma retro-bike a balouçar de forma suave, mas uma moto que continua a trabalhar de forma limpa mesmo quando o terreno se torna mais grosseiro.

Profissional testa a BMW R 12 G/S em off-road - Bernd Hiemer confirma o potencial

Torna-se interessante quando entra a avaliação profissional. Bernd Hiemer conduz os primeiros metros na R 12 G/S com roda traseira de 18 polegadas em todo-o-terreno e confirma muito rapidamente que a moto consegue bem mais do que se poderia supor à primeira vista. Fala de gravilha rápida, buracos, travessias de água e também de trechos algo mais técnicos. A sua impressão é claramente positiva. Sobretudo em condução lenta ele sente-se confortável com grandes boxers, porque a moto lhe transmite muita sensação de condução. Este é um ponto interessante, pois ele não contradiz a moto, mas complementa a impressão do leigo com a perspetiva de um piloto muito experiente: quem sabe o que está a fazer pode certamente aproveitar bastante este conceito em todo-o-terreno.

O bicampeão mundial de Supermoto Bernd Hiemer costuma andar de resto com a grande BMW GS pela lama. Mas também fica entusiasmado com a irmã retro.

Também nos auxiliares eletrónicos ele classifica a BMW, tipicamente, com confiança. O modo Enduro Pro funciona bem para ele, o ABS à frente só interfere de forma incómoda em poucas situações. Isto é importante, porque precisamente pilotos off-road experientes costumam ser especialmente críticos aqui. A isto junta-se a possibilidade de desativar o controlo de tração. Depois torna-se possível mais wheelspin, o deslize torna-se mais divertido e a moto abre-se para um estilo de condução claramente mais ativo. Ao mesmo tempo, Hiemer confirma também o ponto de crítica ao travão traseiro. É muito mordente e leva rapidamente, no início, a travar em excesso. Quem se ajusta a isso lida bem com a situação, mas continua a ser uma característica marcante. A sua impressão geral é, no entanto, clara: a moto dá prazer, o chassis está bem afinado e, numa pista maior, ele gostaria de descobrir com mais precisão tudo o que é possível.

Preço, risco e o público-alvo real

Por mais convincente que a BMW R 12 G/S pareça em muitos pontos de detalhe, há um outro fator que volta a reduzir fortemente o raio de utilização na prática: o preço e o risco associado. É preciso desembolsar pelo menos 16.990 € na Alemanha, na Áustria são pelo menos 19.590 €. A moto de teste, devido aos muitos pacotes de acessórios necessários, chega aos 22.095 euros na Áustria. É precisamente aí que começa o conflito interno desta moto. Pois, por um lado, ela transmite verdadeira vontade de todo-o-terreno, por outro, está em muitos pontos visivelmente exposta. Os protetores de mãos são de plástico, o coletor de escape fica exposto, as cabeças dos cilindros ficam imediatamente na zona de perigo em caso de queda, e mesmo o belo depósito de aço não é algo que se queira arriscar despreocupadamente em terreno pedregoso. Uma queda não é, assim, apenas irritante, mas potencialmente muito cara.

Com o preço de compra e os componentes nobres da R 12 G/S, fica naturalmente em aberto quantos compradores realmente se atreverão a levar a sua joia para terreno acidentado. Capaz para isso, a R 12 G/S está, de qualquer forma.

Infelizmente isto também se aplica aos custos correntes. Segundo a BMW, a R 12 G/S deve ir à revisão a cada 10.000 km, altura em que as válvulas também são verificadas. A cada 20.000 km é trocado o óleo do redutor angular do cardan e a cada 40.000 km o próprio veio cardan. No total, isto já representa um esforço de manutenção mais elevado do que em alguns modelos concorrentes, como se pode ver aqui na comparação da BMW R 12 G/S com a Triumph Scrambler 1200 XE.

Para quem é a BMW R 12 G/S a moto certa?

Isto leva diretamente à questão de para quem a BMW R 12 G/S é, na verdade, especialmente atrativa. Há, antes de mais, os nostálgicos clássicos da R80GS, que veem nesta máquina uma reinterpretação moderna da ideia antiga. Depois os fãs de retro, que simplesmente não se identificam com as modernas e angulosas adventure bikes, mas mesmo assim querem ir de vez em quando à gravilha. E, finalmente, aqueles motociclistas de viagem que estão fartos do mercado adventure sobrecarregado, com frentes maciças, muito plástico e aparências cada vez mais extremas. Quem consegue viver com menos proteção contra o vento, mas procura formas clássicas, longos cursos de suspensão, motor potente e uma posição de condução ereta, encontra aqui uma oferta muito própria. É precisamente aí que reside a força da R 12 G/S: ocupa um nicho emocionalmente carregado, mas que não fica vazio em termos de condução.

Mais testes e reportagens da nossa fuga de inverno em Espanha

Quanto custa um BMW R 12 G/S?
Aqui encontrará uma visão geral do nível de preços das motas novas e usadas!
Gregor

BMW R 12 G/S 2026 - Experiências e análises de peritos

Gregor

A BMW R12 G/S não é uma GS racional, mas sim emocional. Dirige-se a pilotos grandes e experientes, que valorizam mais o carácter, a diretividade e a sensação boxer clássica do que o conforto, a eletrónica e a praticidade no dia a dia. Quem a compreende e sabe conduzi-la recebe uma moto com verdadeiro carisma e um raro prazer de condução – todos os outros não ficarão felizes com ela.


boxer carismático arrefecido a ar/óleo

sensação de condução direta e analógica

assento surpreendentemente confortável

chassis estável e desportivo em boas estradas

impressão geral de alta qualidade

carácter próprio

impressão geral mecanicamente valiosa

altura de assento exigente

manobra difícil a baixa velocidade

aptidão limitada para autoestrada

pouca proteção contra o vento

vibrações percetíveis no guiador

reações percetíveis a mudanças de carga

Mais da revista 1000PS

BMW R 12 G/S em teste off-road: mais do que retro? Imagens

Fonte: 1000PS

Imagem 1
Imagem 2
Imagem 3
Imagem 4
Imagem 5
Imagem 6
Imagem 7
Imagem 8
Imagem 9
Imagem 10
Imagem 11
Imagem 12
Imagem 13
Imagem 14
Imagem 15
Imagem 16
Imagem 17
Imagem 18
Imagem 19
Imagem 20
Imagem 21
Imagem 22
Imagem 23
Imagem 24
Imagem 25
Imagem 26
Imagem 27
Imagem 28
Imagem 29
Imagem 30
Imagem 31
Imagem 32
Imagem 33
Imagem 34
Imagem 35
Imagem 36
Imagem 37
Imagem 38
Imagem 39
Imagem 40
Imagem 41
Imagem 42
Imagem 43
Imagem 44
Imagem 45
Imagem 46
Imagem 47
Imagem 48
Imagem 49
Imagem 50
Imagem 51
Imagem 52
Imagem 53
Imagem 54
Imagem 55
Imagem 56
Imagem 57
Imagem 58
Imagem 59
Imagem 60
Imagem 61
Imagem 62
Imagem 63
Imagem 64
Imagem 65
Imagem 66
Imagem 67
Imagem 68
Imagem 69
Imagem 70
Imagem 71
Imagem 72
Imagem 73
Imagem 74
Imagem 75
Imagem 76
Imagem 77
Imagem 78
Imagem 79
Imagem 80
Imagem 81
Imagem 82
Imagem 83
Imagem 84
Imagem 85
Imagem 86
Imagem 87
Imagem 88
Imagem 89
Imagem 90
Imagem 91
Imagem 92
Imagem 93
Imagem 94
Imagem 95
Imagem 96
Imagem 97
Imagem 98
Imagem 99
Imagem 100
Imagem 101
Imagem 102
Imagem 103
Imagem 104
Imagem 105
Imagem 106
Imagem 107
Imagem 108
Imagem 109
Imagem 110
Imagem 111
Imagem 112
Imagem 113
Imagem 114
Imagem 115
Imagem 116
Imagem 117
Imagem 118
Imagem 119
Imagem 120
Imagem 121
Imagem 122
Imagem 123
Imagem 124
Imagem 125
Imagem 126
Imagem 127
Imagem 128
Imagem 129
Imagem 130
Imagem 131
Imagem 132
Imagem 133
Imagem 134
Imagem 135
Imagem 136
Imagem 137