Tuning EK Chain ThreeD: Ducati Hypermotard 698 Mono

Tuning EK Chain ThreeD: Ducati Hypermotard 698 Mono

Krótsze przełożenie, bardziej bezpośrednie odczucie jazdy i test wytrzymałości

Wysokiej jakości łańcuch napędowy nie gwarantuje automatycznie szybszych czasów okrążeń. Dopiero gdy przełożenie, montaż i strojenie elektroniczne współgrają ze sobą, ujawnia się jego rzeczywista wartość. Właśnie to musiał udowodnić EK Chain ThreeD na naszej Ducati Hypermotard 698 Mono.

NoPain

NoPain

Opublikowano na 30.07.2026

2285 wyświetleń

Po pierwszym zastosowaniu EK Chain ThreeD na kolejce czekał już następny upgrade. Nasza Ducati Hypermotard 698 Mono miała zostać przebudowana na wyraźnie bardziej sportowe przełożenie. Celem nie był spektakularny przyrost mocy na papierze, lecz motocykl, który w ciasnych zakrętach, a przede wszystkim na torach supermoto, spontaniczniej reaguje na gaz i zdecydowaniej rusza z wolnych nawrotek.

Seryjnie Ducati pracuje z zębatką przednią o 15 zębach, tylną o 42 zębach oraz łańcuchem o 110 ogniwach. Po około 9 000 kilometrów oryginalny łańcuch nie wykazywał wprawdzie krytycznego wydłużenia, jednak do planowanej przebudowy był po prostu zbyt krótki. Zdecydowaliśmy się na EK Chain 520 Z/3D, tym razem o 118 ogniwach, w połączeniu z zębatką tylną o 44 zębach oraz nową oryginalną (OEM) zębatką przednią o 15 zębach.

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D – jakość zobowiązuje

To, że ponownie zdecydowaliśmy się na EK Chain ThreeD, miało kilka powodów: łańcuch przekonał już podczas pierwszego zastosowania wysokiej jakości wykonaniem, starannie polerowanymi laskami zewnętrznymi oraz ogólnie wysokiej klasy wrażeniem. Jednocześnie wysoka wytrzymałość na rozciąganie świadczy o długiej żywotności, bez znaczącej wady w postaci masy (110 ogniw OEM 1,7 kg vs. 110 ogniw EK Chain ThreeD 1,82 kg – po skorygowaniu wagowym). Zwłaszcza w przypadku motocykla, który regularnie łączy tor wyścigowy i drogi publiczne, liczy się nie każdy gram z osobna, lecz cały pakiet: trwałość, funkcjonalność i łatwość konserwacji.

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D CechaWartość
ZastosowanieDroga
JakośćPremium
Kolor łańcuchaZłoty/Złoty
Zamek łańcuchaZamek nitowany
UszczelkiZ uszczelkami
Podziałka łańcucha520
Liczba ogniw118
Typ łańcucha EK ChainZ/3D
Wytrzymałość na rozciąganie (kg)4.242 kg
Wytrzymałość na rozciąganie (lbs)9.352 lbs
Względna żywotność (na 100 ogniw) 3.500
Całkowita masa łańcucha (118 ogniw)1,95 kg
Typ uszczelkiPierścień QX2
Cena (MSRP)220,58 €

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D

EK Chain ThreeD – na co zwrócić uwagę przy zmianie przełożenia

Wymiana łańcucha to nie miejsce na improwizację. Zwłaszcza przy nowoczesnych motocyklach o wysokiej mocy silnika i dużej ilości elektroniki, o funkcji i bezpieczeństwie decyduje staranny montaż. Dlatego świadomie zleciliśmy wszystkie prace fachowemu warsztatowi. Szczególną uwagę poświęcono nitowaniu łańcucha. Decydująca jest tu właściwa nasadka do nitowania. Jeśli zostanie źle dobrana, zamek nitowany może zostać uszkodzony lub niewystarczająco zaprasowany. Następnie precyzyjnie ustawiono napięcie łańcucha.

Podczas gdy Ducati przy seryjnej zębatce o 42 zębach podaje odstęp 46 do 48 milimetrów na wahaczu, przy większej zębatce o 44 zębach świadomie wybrano 48 milimetrów jako dolną granicę. Takie ustawienie zapewnia, że nawet przy całkowicie ugiętym tyle lub przy twardych lądowaniach pozostaje wystarczający luz.

Po zakończeniu wszystkich prac trzeba było dodatkowo przeprowadzić „kalibrację opon” (Tyre Calibration) Ducati. Polega ona na utrzymaniu dokładnie określonej prędkości na drugim biegu przez kilkaset metrów. Dopiero potem system jest w pełni skalibrowany.

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D na Pannoniaring

Chrzest bojowy i pierwsze wrażenia na Pannoniaring

Już po pierwszych kilometrach było widać, jak harmonijnie nowe przełożenie pasuje do charakteru jednocylindrowca. Silnik nie wydaje się mocniejszy niż wcześniej, ale jest wyraźnie bardziej obecny. Motocykl reaguje spontaniczniej na komendy gazu i daje dokładnie to bezpośrednie odczucie, jakiego oczekuje się od sportowej supermoto.

Właściwy sprawdzian kombinacja przeszła następnie na Pannoniaring. Tam Ducati na długiej prostej start-meta straciła około 5 km/h prędkości maksymalnej. Prędkościomierz (!) zamiast 207 km/h pokazywał już tylko około 202 km/h. Na papierze brzmi to najpierw jak wada – na torze odczucie jest jednak dokładnie odwrotne.

Hypermotard wychodzi teraz zdecydowanie pewniej z ciasnych zakrętów, wisi bardziej bezpośrednio na gazie i sprawia wrażenie znacznie czyściej dostrojonej przy zmianie biegów między drugim a czwartym. Krótka chwila zawahania, która wcześniej była czasami odczuwalna, praktycznie całkowicie zniknęła. Zwłaszcza na technicznie wymagających trasach z wieloma zmianami kierunku motocykl zyskuje przez to wyraźnie na prowadzeniu.

Odczucie „siedzeniem” potwierdziło dokładnie to, co później udokumentował także rejestrator czasów okrążeń mierzalnymi danymi: nieco niższa prędkość maksymalna została więcej niż zrekompensowana lepszym przyspieszeniem. Szybsze czasy okrążeń były na porządku dziennym.

Z niskich obrotów 698 Mono rusza teraz z imponującą konsekwencją. Dokładnie tak powinno to odczuwać się już fabrycznie.

NoPain, tester osiągów 1000PS i ducatista

Hypermotard 698 Mono z EK Chain ThreeD

Napięcie łańcucha po pierwszym stresie na torze wyścigowym

Po ponad 200 kilometrach w warunkach torowych nastąpiła końcowa kontrola. Zwłaszcza na Pannoniaring wysokie zmiany obciążenia, twarde przyspieszenia i mocne opóźnienia permanentnie oddziałują na cały napęd.

Zaskoczenie okazało się przyjemnie niespektakularne: EK Chain nie wykazał żadnego mierzalnego wydłużenia, dociągnięcie nie było konieczne. Także obraz pracy łańcucha prezentował się absolutnie bez zarzutu. Dla nowego łańcucha po tak intensywnym pierwszym zastosowaniu jest to wyjątkowo dobry wynik i świadczy o wysokiej jakości wykonania.

EK Chain ThreeD Łańcuch 520 Z/3D

Kask: Shark Aeron z szybą IRID „Dark Smoke”, kombinezon: Held Slade II ze skóry

Podsumowanie: EK Chain ThreeD – więcej kopa dzięki optymalnemu przełożeniu

Połączenie zębatki tylnej o 44 zębach, nowego łańcucha EK Chain 520 Z/3D oraz starannie dostrojonego napięcia łańcucha czyni z Ducati Hypermotard 698 Mono jeszcze bardziej precyzyjne narzędzie na kręte drogi i tory wyścigowe. Motocykl reaguje bardziej bezpośrednio, przyspiesza zdecydowaniej i przekazuje ogólnie więcej połączenia między prawą ręką a tylnym kołem. Minimalna strata prędkości maksymalnej w codziennym użytkowaniu praktycznie nie ma znaczenia. Za to Ducati zyskuje dokładnie tam, gdzie jazda motocyklem sprawia radość: przy przyspieszaniu z zakrętów, na krętych drogach i przy wyjściu z zakrętu na torze. Dla sportowych kierowców to przełożenie jest zatem nie tylko sensowną modyfikacją, ale wyraźną rekomendacją (z zastrzeżeniem prawnym). EK Chain ThreeD stanowi do tego odpowiednią bazę techniczną – z wysokiej jakości wykonaniem, dużą stabilnością i przekonującym pierwszym wrażeniem w praktycznym zastosowaniu.


Bardzo wysoka wytrzymałość na rozciąganie

Mierzalnie niższe tarcie

Wysokiej jakości wykonanie

Samodzielny, techniczny design

Wysoka cena

Nieznacznie wyższa masa

Uwaga prawna: Zmiana przełożenia końcowego może prowadzić do wygaśnięcia dopuszczenia do ruchu drogowego, jeśli nie zostaną spełnione wymogi prawne. Przed przebudową należy sprawdzić, czy konieczny jest wpis do dokumentów lub homologacja. Użytkowanie na torze wyścigowym podlega innym zasadom niż ruch na drogach publicznych.

Krótsze przełożenie nie zmienia żadnych danych osiągowych, może jednak pozytywnie wpłynąć na radość z jazdy.

Tuning EK Chain ThreeD: Ducati Hypermotard 698 Mono Zdjęcia

Źródło: 1000PS

EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 1
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 2
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 3
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 4
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 5
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 6
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 7
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 8
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 9
EK Chain ThreeD Tuning: Ducati Hypermotard 698 Mono - Obraz 10