Honda XL750 Transalp w teście drogowym

Honda XL750 Transalp w teście drogowym

Jak aktualizacje modelu 2025 sprawdzają się w praktyce?

Zaledwie dwa lata po premierze, Honda XL750 Transalp, która ze względu na swoje ciężkie dziedzictwo miała do wypełnienia trudne zadanie, otrzymała już rozległą aktualizację modelu. Mieliśmy ją na starcie naszego porównawczego testu średniej klasy enduro turystycznych na drogach lokalnych, gdzie poruszaliśmy się po różnych trasach i ujawniamy, jak te zmiany wpłynęły na jej osiągi.

wolf

wolf

Opublikowano na 7.05.2025

9920 Widoki

Nowa twarz trochę przypomina „starszą siostrę” Africa Twin

Od czasu, gdy w 1986 roku zaprezentowano pierwszą Hondę Transalp, towarzyszyła ona pokoleniom motocyklistów, a zwłaszcza miłośnikom dalekich podróży, pisząc niezliczone historie. W 2012 roku produkcja tej popularnej enduro turystycznej została wstrzymana, a entuzjazm wśród fanów był ogromny, gdy w 2023 roku pojawiła się ponownie w swojej czwartej generacji jako XL750. Teraz, zaledwie dwa lata później, mamy do czynienia z aktualizacją modelu. Zewnętrznie widoczna dzięki nowej przedniej partii z podwójnymi reflektorami, które teraz nieco przypominają „starszą siostrę” Africa Twin, wewnętrznie zmieniona głównie poprzez inaczej zestrojone elementy zawieszenia.

Wyraźne różnice dzięki nowemu zestrojeniu zawieszenia

Pomimo całego entuzjazmu związanego z powrotem tej legendy, wśród opinii klientów i testerów pojawiła się również krytyka, że zawieszenie XL750 jest zbyt miękko zestrojone, co powoduje, że motocykl przy sportowej jeździe „porusza się jak sanki”. Choć jest to komfortowe, ogranicza nieco zakres zastosowań. Honda odpowiedziała na życzenia klientów i ponownie dokładnie dopracowała zestrojenie 43-milimetrowego widelca upside-down oraz amortyzatora Showa. Skok zawieszenia wynoszący 200 mm z przodu i 190 mm z tyłu pozostał niezmieniony. Upraszczając, nowe zestrojenie można podsumować jako nieco twardsze w zakresie kompresji i odbicia z tyłu, a nieco bardziej miękkie z przodu, co w praktyce przyniosło zaskakująco duży efekt i wyraźne różnice. Skutkuje to nie tylko lepszą reakcją na nierównych, złych drogach, ale także większą stabilnością przy szybkich, długich zakrętach. Chociaż zawieszenie Transalp nadal można regulować tylko w zakresie napięcia wstępnego, pozytywne efekty zostały potwierdzone przez wszystkich naszych testerów, mimo różnorodnych klas wagowych, od Gregora po Poky'ego.

92 KM z rzędowego dwucylindrowca o pojemności 755 cm³ sprawdza się w każdej sytuacji

W połączeniu z zwinnym rzędowym dwucylindrowcem o pojemności 755 cm³ oznacza to jeszcze więcej frajdy z jazdy, zwłaszcza przy sportowym stylu prowadzenia. Jednostka napędowa, która zasila również CB750 Hornet, zapewnia wystarczający ciąg w całym zakresie obrotów i nadaje się zarówno do spokojnej jazdy, jak i dynamicznego przyspieszania. Skrzynia biegów, typowo dla Hondy, działa precyzyjnie, a opcjonalny quickshifter, który nie był zamontowany w naszym testowym motocyklu, można polecić jako wartościowy dodatek, aby jeszcze bardziej wykorzystać zwinność Transalpa.

Tryb sportowy był naszym ulubionym wyborem

Pod względem elektroniki do wyboru jest sześć trybów jazdy (Deszcz, Standard, Sport, Gravel i dwa dowolnie konfigurowalne tryby użytkownika), które kombinują reakcję na gaz, rozwijanie mocy, hamowanie silnikiem, kontrolę trakcji i ABS, aby dostosować się do warunków i wyraźnie zaznaczyć różnice. Honda, jak zwykle, podchodzi do sprawy konserwatywnie i w trybie Gravel kładzie kierowcy ochronną dłoń na ramieniu, dbając o to, by bezpiecznie przejechać przez szutrowe odcinki, a czterostopniowa kontrola trakcji (za?) wcześnie interweniuje. Ci, którzy chcą poszaleć na szutrze, będą musieli zaprogramować jeden z dwóch trybów użytkownika. To krótki wypad z asfaltu (osobny test terenowy wkrótce nastąpi). Chociaż 21/18-calowe koła wyposażone w opony dętkowe są gotowe na oba światy, podczas tego testu pozostaliśmy na asfalcie. Tam tryb Sport był naszym ulubionym wyborem, co w połączeniu z nowo zestrojonym zawieszeniem sprawdzało się jeszcze lepiej. Niestety, Honda w 2025 roku również rezygnuje z tempomatu, który nie jest dostępny nawet jako opcja - najwyraźniej chcą utrzymać różnicę w stosunku do Africa Twin, a dwusprzęgłowa skrzynia DCT nadal jest dostępna tylko dla dużego enduro turystycznego.

Nowy wyświetlacz TFT z zmienionym interfejsem

Ustawienia są wyświetlane na nowym 5-calowym kolorowym ekranie TFT, a nawigacja w menu odbywa się za pomocą nowego, dość małego, ale intuicyjnego, podświetlanego czterokierunkowego przełącznika kołyskowego na lewej manetce. Wyświetlacz integruje łączność Honda RoadSync, co umożliwia korzystanie ze smartfonów z Androidem lub iOS w celu uzyskania nawigacji zakręt po zakręcie, e-maili, telefonii, informacji muzycznych i pogodowych. Kierunkowskazy teraz samoczynnie się wyłączają, a funkcja ESS ostrzega innych uczestników ruchu o nagłych hamowaniach. Jeśli chodzi o hamulce, nie ma się do czego przyczepić - choć nie są one z natury najbardziej wydajne, to jednak dobrze spowalniają motocykl, adekwatnie do przeznaczenia.

Umiarkowane zużycie paliwa pozwala na zasięg 350 km i więcej

Nowością jest także szyba wykonana z biomasy Durabio™, która optymalizuje aerodynamikę i poprawia cyrkulację powietrza wokół kasku kierowcy. Transalp nie jest oczywiście cudem osłony przed wiatrem, ale dla kierowców poniżej 1,80 metra wzrostu jest w porządku. Wysokość siedzenia wynosi umiarkowane 850 milimetrów, co jest odpowiednie dla turystycznego enduro, ergonomia i pozycja siedzenia są wygodne, również podczas jazdy we dwoje, jakość siedzenia jest dobra, a dopiero na naprawdę długich trasach ciało domaga się przerwy. Zasięg powyżej 350 kilometrów przy testowym zużyciu 4,6 litra w połączeniu z 17-litrowym zbiornikiem paliwa daje podwójną satysfakcję. Honda podaje wagę 210 kilogramów gotowego do jazdy motocykla, jednak po całkowitym zatankowaniu i wyposażeniu w solidną osłonę silnika testowy model ważył 222,5 kilograma na nieomylnej wadze 1000PS, a maksymalne dozwolone obciążenie wynosi 195 kilogramów.

Ile kosztuje Honda XL750 Transalp?
Tutaj znajdziesz informację o cenach nowych i używanych motocykli!
wolf

Honda XL750 Transalp 2025 - Doświadczenia i opinie ekspertów

wolf

Podsumowując, XL750 po udanej aktualizacji modelu wciąż pozostaje prawdziwym Transalpem, jakim zawsze była – cicha, komfortowa i wszechstronna. Połączenie sprawdzonej technologii, ulepszonych funkcji komfortu oraz nowoczesnych systemów wspomagających czyni ten motocykl atrakcyjnym towarzyszem zarówno dla miłośników przygód, jak i codziennych użytkowników. Niezależnie od tego, czy chodzi o codzienną trasę przez miejską dżunglę do pracy, szybką przejażdżkę po pracy, czy też wielką podróż, która może prowadzić również po nieutwardzonych drogach.


dostępny, ale zabawny silnik z dużą mocą

ulepszone zawieszenie

dobrze przystosowany dla niższych kierowców, ale jednocześnie wystarczająco dużo miejsca dla wysokich motocyklistów

doskonałe wykonanie

precyzyjna skrzynia biegów, świetny quickshifter (opcjonalnie)

dobry stosunek jakości do ceny

niska waga

łatwe prowadzenie w każdej sytuacji

niskie zużycie paliwa

intuicyjna elektronika, wysokiej jakości przełączniki

brak tempomatu, nawet w akcesoriach

nieprzestawialna szyba

stosunkowo mała swoboda pochyleń

ostrożnie zestrojone systemy wspomagające jazdę, które muszą działać bez IMU

Yamaha Tenere 700, Suzuki V-Strom 800 DE, Aprilia Tuareg 660, KTM 790 Adventure

Honda XL750 Transalp w teście drogowym Zdjęcia

Źródło: 1000PS

Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 2
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 3
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 5
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 6
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 8
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 9
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 11
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 12
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 14
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 15
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 17
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 18
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 20
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 21
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 23
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 24
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 26
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 27
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 29
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 30
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 32
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 33
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 35
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 36
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 38
Honda XL750 Transalp w teście drogowym - Obraz 39
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 41
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 42
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 44
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 45
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 47
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 48
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 50
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 51
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 53
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 54
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 56
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 57
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 59
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 60
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 62
Honda XL750 Transalp 2025 - Obraz 63

1000PS Partner

ChigeeContinental MotorradreifenMotorex AGcalimoto GmbH