Yamaha Tenere 700 World Raid 2026 vs. Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Loading...

Panoramica - Yamaha Tenere 700 World Raid 2026 vs Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Specifiche tecniche Yamaha Tenere 700 World Raid 2026 rispetto a Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026
Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Motore e trasmissione

Tipo di motoreTipo di motoreDisassamento del perno di manovella in lineaTipo di motoreDisassamento del perno di manovella in linea
AlesaggioAlesaggio80 mmAlesaggio92 mm
CorsaCorsa68,6 mmCorsa81,5 mm
PotenzaPotenza73 CVPotenza102 CV
Giri/min a potenza massimaGiri/min a potenza massima9000 giri/minGiri/min a potenza massima7500 giri/min
CoppiaCoppia68 NmCoppia112 Nm
Coppia a giri/min Coppia a giri/min 6500 giri/minCoppia a giri/min 5500 giri/min
Rapporto di compressioneRapporto di compressione11,5 Rapporto di compressione10,1
Sistema di alimentazioneSistema di alimentazioneIniezioneSistema di alimentazioneIniezione
AvviamentoAvviamentoElettricoAvviamentoElettrico
Tipo di frizioneTipo di frizionePiastra multipla in bagno d'olioTipo di frizionePiastra multipla in bagno d'olio
TrasmissioneTrasmissioneCatenaTrasmissioneCatena
Tipo di trasmissioneTipo di trasmissioneCambio di marciaTipo di trasmissioneA doppia frizione
Numero di marceNumero di marce6Numero di marce6
CilindriCilindri2Cilindri2
TempiTempi4 tempiTempi4 tempi
Valvole per cilindroValvole per cilindro4Valvole per cilindro4
Distribuzione a valvoleDistribuzione a valvoleDOHCDistribuzione a valvoleDOHC
RaffreddamentoRaffreddamentoliquidoRaffreddamentoliquido
CilindrataCilindrata689 ccmCilindrata1084 ccm

Freni posteriori

Tipologia Tipologia DiscoTipologia Disco
DiametroDiametro245 mmDiametro256 mm

Sospensione anteriore

Sospensione anterioreSospensione anterioreForcella telescopica rovesciataSospensione anterioreForcella telescopica rovesciata
MarchioMarchioKayabaMarchioShowa
DiametroDiametro46 mmDiametro45 mm
RegolazioneRegolazioneCompressione, Precarico, RimbalzoRegolazioneRimbalzo

Sospensione posteriore

SospensioneSospensioneBraccio oscillanteSospensioneBraccio oscillante
AmmortizzatoreAmmortizzatoreMonoshockAmmortizzatoreMonoshock
RegolazioneRegolazioneCompressione, Precarico, EstensioneRegolazionePrecarico

Châssis

Tipo di telaioTipo di telaioDoppia culla, Tubo centraleTipo di telaioDoppia culla
Angolo inclinazione sterzoAngolo inclinazione sterzo27 gradiAngolo inclinazione sterzo27,5 gradi
AvanzamentoAvanzamento105 mmAvanzamento113 mm

Freni anteriori

TipologiaTipologiaDoppio discoTipologiaDoppio disco
DiametroDiametro282 mmDiametro310 mm

Sistemi di assistenza

Sistemi di assistenzaSistemi di assistenzaABS, Controllo anti-slittamento, Modalità di guida, ABS in curva, Cavalcare con il filo, Controllo della velocità di crociera, Controllo della trazione, Elettronica moderna, Slide Control, IMU (Unità di misura inerziale), Controllo trazione in curvaSistemi di assistenzaControllo della velocità di crociera, DCT

Dimensioni e pesi

Larghezza del pneumatico anterioreLarghezza del pneumatico anteriore90 mmLarghezza del pneumatico anteriore90 mm
Altezza del pneumatico anterioreAltezza del pneumatico anteriore90 %Altezza del pneumatico anteriore90 %
Diametro del pneumatico anterioreDiametro del pneumatico anteriore21 polliciDiametro del pneumatico anteriore21 pollici
Larghezza del pneumatico posterioreLarghezza del pneumatico posteriore150 mmLarghezza del pneumatico posteriore150 mm
Altezza del pneumatico posterioreAltezza del pneumatico posteriore70 %Altezza del pneumatico posteriore70 %
Diametro del pneumatico posterioreDiametro del pneumatico posteriore18 polliciDiametro del pneumatico posteriore18 pollici
LunghezzaLunghezza2370 mmLunghezza2330 mm
LarghezzaLarghezza935 mmLarghezza960 mm
AltezzaAltezza1495 mmAltezza1485 mm
InterasseInterasse1595 mmInterasse1575 mm
Altezza sella Altezza sella 890 mmAltezza sella 850 mm
Capacità serbatoioCapacità serbatoio23 lCapacità serbatoio18,8 l
AutonomiaAutonomia534 kmAutonomia383 km
Emissioni combinate di CO2Emissioni combinate di CO2100 g/kmEmissioni combinate di CO2114 g/km
Consumo combinatoConsumo combinato4,3 l/100kmConsumo combinato4,9 l/100km
Altezza da terraAltezza da terra240 mmAltezza da terra250 mm

Optional

DotazioneDotazioneConnettività, Luci diurne a LED, Fari a LED, Display TFT, Elettronica moderna, IlluminazioneDotazioneAndroid Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, Connettività, Luci diurne a LED, Fari a LED, Display TFT, Presa USB, Display touch, Elettronica moderna, Spegnimento automatico degli indicatori, Ricarica e alimentazione, Presa 12V, Illuminazione

Pro e contro a confronto

Pro e contro a confronto

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Yamaha Tenere 700 World Raid 2026

Chi lo desidera, con questa moto può affrontare anche terreni impegnativi. Chi invece non deve percorrere lunghe distanze, preferirà comunque la leggerezza della T7 standard. L’ampio serbatoio della World Raid si fa infatti notare in termini di ergonomia e maneggevolezza. L’assetto di alta qualità, invece, affronta bene anche i tratti fuoristrada più impegnativi e, grazie all’ammortizzatore di sterzo, la moto rimane molto stabile anche sulle strade sterrate percorse a velocità elevata. L’IMU a 6 assi e il sistema ride-by-wire consentono inoltre, sull’ammiraglia da lunga percorrenza della Ténéré, l’integrazione dell’ABS in curva, del controllo di trazione sensibile alla derapata e all’inclinazione. Il quickshifter, tuttavia, è disponibile a pagamento. In sintesi, la World Raid, come suggerisce il nome, si rivolge in particolare ai viaggiatori intorno al mondo ed è, sotto questo aspetto, molto ben concepita grazie alla grande autonomia e al comfort fuoristrada, pur non essendo comoda quanto altre enduro da viaggio più orientate all’asfalto.

Comportamento su strada stabile

impressione generale di grande robustezza

molto affidabile

molto resistente

ottima trazione

l'assetto eccellente garantisce un ampio campo di impiego

molto pratico

dotato di moderni sistemi di assistenza alla guida

cruise control di serie

L'ottimo rapporto qualità-prezzo della Tenere si è in parte perso nella versione World Raid

il serbatoio largo limita la libertà di movimento

Quickshifter disponibile solo a pagamento

parte posteriore del telaio non imbullonata, fissaggio del silenziatore non imbullonato

comfort e protezione dal vento modesti su asfalto, poco adatta al passeggero

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES 2026

La Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2026 è la regina del comfort tra le grandi enduro da viaggio. La posizione di guida eretta, l’angolazione rilassata delle ginocchia, la parte anteriore rialzata e le sospensioni semi-attive Showa rendono le lunghe tappe particolarmente tranquille. Il potente bicilindrico in linea, con il suo rombo caratteristico, si abbina perfettamente al DCT, che, a seconda della modalità selezionata, cambia marcia in modo anticipato o più sportivo. Le sospensioni elettroniche ampliano il campo di impiego, dai viaggi tranquilli alle percorrenze su sterrato che richiedono stabilità. Meno convincenti sono il display poco reattivo, i comandi poco intuitivi e il parabrezza regolabile in modo pratico solo a moto ferma. In posizione eretta, le pedane sono posizionate molto in avanti, il che rende l’ergonomia meno adatta al fuoristrada ambizioso e a un orientamento attivo della ruota anteriore. Chi desidera soprattutto viaggiare a lungo, in comodità e con sicurezza, troverà comunque un pacchetto complessivo straordinariamente ben equilibrato.

massimo comfort nei lunghi tragitti

motore potente già ai bassi regimi

suono caratteristico

cambio DCT comodo e versatile

assetto semi-attivo molto adattabile

posizione di guida bassa e stretta rispetto alla media

stabile e maneggevole sia su asfalto che su sterrato

TFT lento e in parte inclinato

comandi poco intuitivi

parabrezza non regolabile in modo pratico durante la guida

posizione di guida poco attiva

ergonomia in piedi poco vantaggiosa per percorsi fuoristrada impegnativi

peso elevato della versione DCT-ES

Confronto prezzi medi di mercato Yamaha Tenere 700 World Raid vs Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES

Prezzo Yamaha Tenere 700 World Raid

MY
Attuali prezzi medi sul mercato.

Prezzo Honda CRF1100L Africa Twin DCT/ES

MY
Attuali prezzi medi sul mercato.

Confronti alternativi