Poky, glavni urednik 1000PS: Nakon prošle godine Yamaha je u Europi i dalje teškaš. No kineski proizvođači sustižu, posebno u srednjoj klasi. Gdje Yamaha najviše riskira gubitak kupaca? Na kojim tržištima ili u kojim kategorijama morate za 2027. ponovno nadoknaditi izgubljeno?

Yamaha R1: šef za Europu priznaje pogrešku
„Izgubili smo te kupce – i to osjećamo“
Šef Yamahe za Europu Olivier Prévost priznaje da je ukidanje R1 homologiranog za cestu bila pogreška. U intervjuu s Pokyjem govori o povratku u segment, manjoj Ténéré, pritisku iz Kine, RW700 i elektromobilnosti.
&width=72&height=72&bgcolor=rgba_39_42_44_0&mode=crop)
Poky
Objavljeno na 20. 11. 2026.
Olivier Prévost (predsjednik i izvršni direktor Yamaha Motor Europe): Konkurencija kineskih i indijskih proizvođača očito raste. Ipak sumnjam da europsko tržište može apsorbirati sve nove marke koje ovdje vidimo. Ne radi se samo o broju motocikala ili o samim proizvodima. Radi se o distribuciji, mrežama zastupnika, servisu i upravljanju rezervnim dijelovima. Ne vjerujem da sve te nove tvrtke ovdje mogu izgraditi dugoročno održive strukture. Neke će, naravno, ostati; neke su već izborile svoju poziciju.
Za Yamahu ta konkurencija također jasnije razotkriva praznine u našoj ponudi modela. Postoje dva ključna područja. Prvo je otprilike između 400 i 500 kubika. Nudimo modele do 300 kubika, a zatim zjapi praznina sve do otprilike 690 kubika. Zato govorimo o konceptu manje Ténéré. Ona zauzima dugo očekivano mjesto u našoj avanturističkoj ponudi i istodobno nam daje novu platformu motora. Ne bismo razvijali motor samo za jedan model. Tako, kako kaže francuska izreka, možemo ubiti dvije muhe jednim udarcem: predstaviti manju Ténéré i razviti pogonski sklop koji može pokretati i druge motocikle.
Druga praznina je iznad 1.000 kubika. Tamo danas više nemamo jaku ponudu, osim R1 namijenjenog isključivo trkaćoj stazi, koji u Europi nema homologaciju za cestu.
Poky: Na R1 ću se još vratiti.
Prévost: Rado. Taj gornji segment posebno je zahtjevan jer se u njemu spajaju tehnologija, ulaganja, razvojni resursi i globalno ograničene količine. U osnovi takve motocikle razvijate za Europu i Sjedinjene Države – a to je relativno mali dio globalnog tržišta motocikala. Za imidž marke ta je klasa ipak vrlo važna. Želimo se onamo vratiti, ali zbog složenosti za to treba vremena.
Poky: Yamaha ovdje prikazuje prototip manje Ténéré 4. Pretpostavimo da iz toga doista nastane serijski motocikl: ne brine li vas da kasnite? BMW, Kawasaki, KTM i drugi već su aktivni u toj klasi.
Prévost: U današnjoj konkurenciji ne radi se samo o proizvodima i cijenama, nego i o brzini. Nove marke kreću se vrlo brzo, i to nas izaziva. Ako Yamaha želi ostati inovativna, i mi moramo postati brži. Toga smo svjesni.
To znači da moramo preispitati neke od naših načina rada. Istodobno ne smijemo raditi kompromise u pogledu kvalitete i pouzdanosti. To su Yamahine snage i važni razlozi zbog kojih su kupci spremni platiti više za naše motocikle. Izazov je očuvati našu kvalitetu i inovativnost, a istodobno skratiti vrijeme razvoja. Na tome aktivno radimo.
Poky: Možeš li već potvrditi da je serijska proizvodnja Ténéré 4 odobrena i da je sada samo pitanje vremena? Ili je to i dalje prototip s neizvjesnom budućnošću?
Prévost: Kao što sam rekao na konferenciji za medije na EICMA-i, ovo je mnogo više od dizajnerske studije. Motocikl izložen ovdje nazivamo konceptom, a konačni proizvod vjerojatno će izgledati nešto drukčije. Ali postoji razvojni projekt koji je u tijeku.
Poznaješ japanske tvrtke: radimo po PDCA – Plan, Do, Check, Act. Počinjemo utvrđivanjem plana. Tu spadaju ključne prekretnice, primjerice kada razvoj treba biti završen i kada treba početi proizvodnja. Takav plan postoji za projekt Ténéré.

Je li Yamaha zakasnila na zabavu? Tenere 4 je nažalost još uvijek koncept
Poky: Prijeđimo na novosti: RW700 Explorer i RW350. Kome je namijenjena 700-ica? Je li to više od TMAX-a za makadam ili Ténéré preuređena u skuter?
Prévost: 700-ica je sasvim namjerno smještena negdje između skutera i motocikla. Ja se osobno ne želim opredijeliti ni za jednu od tih kategorija. I smatram da ni kupci to ne bi trebali. Odlučujuće je zadovoljava li vozilo njihove potrebe.
Možete ga voziti svaki dan, putovati u grad, ići na posao i spremiti stvari u prostor za kacigu. Vikendom možete iskusiti pravi motociklistički karakter. Vozilo spaja svakodnevnu praktičnost skutera s okretnošću, dinamičnim performansama vožnje i sportskim osjećajem motocikla.
I sam sam ga vozio. Najprije sam na njemu sjedio kao na motociklu, s nogama na tipičnim motociklističkim nogostupima. To je djelovalo agilno i sportski. Zatim sam rasklopio gazišta smještena više naprijed, prešao u opušteniji položaj sjedenja, i i to je dobro funkcioniralo. To je možda teško zamisliti na temelju fotografija, ali motocikl je zaista svestran. Ako na rastresitoj podlozi želite voziti stojeći na nogostupima, možete i to.
Poky: Jako me zanima kako će ga kupci doživjeti i veselim se što ću ga sam voziti. Koliko je težak RW700?

Is it a bird, is it a plane? Jedva čekamo vidjeti kako se RW700 vozi i kako će ga prihvatiti tržište
Prévost: 230 kilograma.
Poky: Ostavimo prašinu iza sebe i prebacimo se na trkaću stazu: Yamaha ima golemu trkaću tradiciju, ali u Europi više nema R1 homologiranog za cestu. Imaju li supersportski motocikli litrene klase s obzirom na nadolazeća MotoGP pravila još budućnost na cesti? Bi li se budući R1 mogao oslanjati na novi MotoGP koncept od 850 kubika?
Prévost: Moramo razlikovati MotoGP pravila i pravila Svjetskog prvenstva Superbike. Nisam čuo da se u Superbike prvenstvu planira smanjenje obujma. Motocikl od 1.000 kubika – ili čak nešto više – zato ostaje relevantan u supersportskoj klasi.
Naš R9 s motorom od 900 kubika iznimno je uspješan u Svjetskom prvenstvu Supersport. Ali nema istu emocionalnu privlačnost kao četverocilindraš od 1.000 kubika. Toga smo svjesni.
I sasvim iskreno: ne mogu tvrditi da je ukidanje R1 homologiranog za cestu bila naša najbolja ideja. Mislili smo da će verzija isključivo za stazu zadovoljiti ljubitelje moto sporta i vozače trackdayeva. No zapravo to jako ograničava mogućnosti korištenja motocikla. Mnogi entuzijasti sportskih motocikala žele svoje strojeve voziti i po javnim cestama, čak i na sasvim običnim vožnjama. Te smo kupce izgubili, i to osjećamo. Želimo se vratiti u tu kategoriju.

Slika iz ljepših dana: nismo samo mi ti kojima nedostaje R1
Poky: Yamaha je pokazala električne koncepte i serijski spremne skutere. Vidiš li tržište za punokrvni električni motocikl?
Prévost: Trenutačno ne. Naš fokus ostaje urbana mobilnost. Zato na tržište dovodimo dva električna skutera koje će kupci moći kupiti sljedeće godine. Ali ako pitaš za električni pandan, primjerice, Traceru 9, za to trenutačno ne vidimo održivo tržište.
Poky: Kolika će biti prodaja električnih skutera u usporedbi s odgovarajućim modelima s motorom s unutarnjim izgaranjem? Hoće li ostati nišni proizvodi? Možeš li navesti postotak?
Prévost: Ostat će nišni proizvodi. Teško je navesti brojku. Ali ako uzmem NMAX kao primjer, rekao bih da bi električni ekvivalent trenutačno mogao doseći možda manje od deset posto.
Poky: Hoće li električni modeli biti znatno skuplji od verzija s motorom s unutarnjim izgaranjem?
Prévost: Da, bit će razlike u cijeni. To je jedna od najvažnijih prepreka rastu elektromobilnosti. Gradski skuter poput NMAX-a na mnogim tržištima, ovisno o zemlji, stoji oko 4.000 eura. Kupci u toj klasi vrlo su osjetljivi na cijenu. Ako je električna verzija znatno skuplja, kupnju je teško opravdati.
Ne ulazimo u elektromobilnost zato što odmah očekujemo goleme količine. Sadašnje tržište procjenjujemo realno. No Yamaha ne može jednostavno ignorirati cijelu kategoriju vozila samo zato što danas još nije profitabilna ili donosi tek male količine.
Čini se da neki proizvođači biraju samo unosne kategorije i brzo izbacuju nove proizvode svugdje gdje se može zaraditi. Kad prošetate ovim sajmom, vidite mnogo sličnih proizvoda, često gotovo kopija jednih drugih. Yamaha ne želi kopirati one koji su kopirali nas. Želimo stvoriti nešto svoje – to je i dio ideje iza RW-a – i želimo ulagati u elektromobilnost jer srednjoročno do dugoročno vjerujemo u odgovarajuću potražnju.
Ta bi potražnja mogla rasti zbog viših cijena goriva, poticaja ili ograničenja u velikim europskim gradovima, kao i zbog nižih troškova baterija, bolje tehnologije, većeg dometa i boljih performansi. Moramo biti prisutni na tom tržištu, učiti iz njega i pridonositi njegovu razvoju.
Poky: Ako više gradova slijedi primjer Pariza, elektrifikacija bi možda mogla napredovati mnogo brže.
Prévost: Točno. Nekad smo u Parizu prodavali mnogo XMAX-a 125, a propisi uvedeni ondje znatno su utjecali na taj posao. Na to tržište koje se mijenja moramo reagirati.
Poky: Vratimo se CP2 i CP3: to su provjereni motori, ali konkurencija sve češće nudi bogatu opremu po nižim cijenama. Koliko dugo Yamaha može zadržati svoju poziciju bez promjene strukture troškova ili bez da nešto učini iz temelja drukčije?
Prévost: Ako usporedite slične motocikle Yamahe i novijih konkurenata, razlika u cijeni, ovisno o modelu, može iznositi otprilike dvadeset posto. Dvadeset posto danas je za kupce jako mnogo. Nove marke možda imaju i modernije značajke jer napreduju tako brzo.
Radimo na dvjema stvarima: smanjiti razliku u cijeni i postati brži. Oboje je važno. Više se ne natječemo samo proizvod protiv proizvoda ili cijena protiv cijene. Sve više to postaje utrka u brzini.
Poky: Kao odgovornom za Europu, jedan od tvojih zadataka vjerojatno je potaknuti japansku organizaciju na brži tempo. Koči li Yamahin tradicionalni način rada ponekad razvoj?
Prévost: Japan mora uzeti u obzir sve regije svijeta, dok je moj zadatak osigurati da se ondje razumiju posebne okolnosti Europe.
Kad bi se radilo isključivo o obujmu prodaje, ne biste počeli u Europi. Vrijednost Europe leži drugdje: u motociklističkoj kulturi, visokim zahtjevima kupaca i vrstama motocikala koje kupuju. Ti zahtjevi tjeraju proizvođače da razvijaju tehnologije i koncepte koji se kasnije mogu proširiti po cijelom svijetu.
Europa može iznjedriti nove dizajne i ideje. Uzmimo Yamahinu obitelj MAX skutera s NMAX-om, XMAX-om i TMAX-om. Sve je počelo prije otprilike 25 godina s TMAX-om, razvijenim za europske kupce. Italija i Francuska bile su među njegovim najvažnijim ranim tržištima. Ove smo godine čak predstavili ograničeno posebno izdanje za 25. obljetnicu.
Zatim je došao XMAX. Izvorno je razvijen i proizveden u Europi za europsko tržište i najprije je bio uspješan u klasi od 250 kubika, kasnije sa 125, 400 i sada 300 kubika. Danas je ta europska ideja uspješna diljem svijeta.
Poky: I u Aziji?
Prévost: Da. Indonezija je trenutačno po broju prodanih jedinica najveće tržište za XMAX, a Kina je na drugom mjestu. U Kini prodajemo otprilike 20.000 XMAX skutera, iako su ondje pozicionirani kao vrlo vrijedni premium proizvodi. Uz tako golemu populaciju ipak postoji dovoljno kupaca koji su spremni platiti tu cijenu.
To je dio misije Yamaha Europe: unijeti europsku motociklističku kulturu, razumijevanje dizajna i angažirane povratne informacije kupaca u globalni razvojni proces u Japanu. Želimo sačuvati taj način razmišljanja i pronaći načine da uspješne europske ideje iskoristimo i u drugim regijama.
Poky: Hvala lijepa.
Yamaha R1: šef za Europu priznaje pogrešku Slike
Izvor: 1000PS
Na makadamu RW700 nudi dva GRAVEL nacina vožnje.
RW700 Explore u boji Forest Green, prikazan u staticnom pogledu iz svih kutova.
Na asfaltu Explore nudi iste ROAD nacine rada kao i RW700.
Prednji kotac od 17 i stražnji od 15 inca imaju žbicane naplatke.
Prema tehnickim podacima, dvocilindricni CP2 razvija 69,3 KS, a snagu na stražnji kotac prenosi lanac.
Preklopnom rucicom na upravljacu vozac može sam birati izmedu šest stupnjeva prijenosa.
Završni prijenos na modelu RW700 izveden je lancem.
Dv cilindricnog motora obujma 689 cm³ u modelu Explore razvijaju 65 Nm.
Prilagodena rucica na upravljacu služi za rucni odabir stupnjeva prijenosa na modelu Explore.
Aluminijska zaštita podvozja smještena je ispod CP2 motora modela Explore.
Lijeva sklopka objedinjuje funkcije za upravljanje na upravljacu.
Yamaha Ride Control dijeli pet nacina vožnje na ROAD i GRAVEL.
Na TFT zaslonu u boji modela Explore prikazani su nacini vožnje.
Prednji kraj kombinira fiksni vjetrobran s plasticnim štitnicima za ruke.
Na stražnjem kotacu nalazi se kocioni disk promjera 267 mm s celjusti s jednim klipom.
Polužno postavljeni središnji amortizer nudi 155 mm hoda.
Sprijeda koce dva diska promjera 298 mm s radijalno montiranim cetveroklipnim celjustima.
Pirelli Scorpion Rally STR s kockastim profilom dio su serijske opreme.
Vilica Explore dodatno nudi podesivo predopterecenje i povratno prigušenje.
Žbicani kotac, lanac i stražnja vilica modela Explore u detaljnom kadru.
Explore takoder sprijeda ima dvostruki disk promjera 298 mm.
RW700 spaja oplatu skutera s aktivnim položajem vožnje na osloncima za noge.
Novi crossover koncept vodi Yamahu i na neasfaltirane ceste.
Oslonci za noge omogucuju vožnju u stojecem položaju na rastresitoj podlozi.
Na modelu RW700 vozac bi trebao moci prilagoditi položaj podlozi.
Usko sjedalo ostavlja dovoljno prostora za prebacivanje težine.
Konusni aluminijski upravljac dio je opreme modela RW700.
Yamaha u modelu RW700 kombinira CP2 motor s automatskim mjenjacem prilagodenim vožnji po makadamu.
Za vožnju po rastresitim podlogama gumeni umetci mogu se izvaditi iz oslonaca za noge.
RW700 ima 170 mm udaljenosti od tla.
Aluminijska zaštita podvozja štiti komponente ispod pogonskog sklopa.
Sjedalo odvaja vozacki dio koji omogucuje slobodno kretanje od šire površine za suvozaca.
Gumeni umetci na osloncima za noge mogu se ukloniti za vožnju izvan asfalta.
Osvijetljeni pretinac za kacigu prima integralnu kacigu, ovisno o njezinoj velicini i obliku.
Sklopivi prednji oslonci za noge omogucuju ispruženiji položaj nogu.
Sjedalo visoko 810 mm sprijeda se sužava.
I kod modela Explore ABS na stražnjem kotacu može se iskljuciti u nacinu GRAVEL.
Programi za vožnju po šljunku prilagodavaju i odziv motora i ponašanje mjenjaca.
Gravel Shift u odredenim uvjetima na šljunku sprjecava prebacivanje u viši stupanj prijenosa.
Kontrola proklizavanja nudi podesive razine intervencije.
Sustav kontrole proklizavanja SCS prepoznaje bocno proklizavanje stražnjeg kotaca.
EXPLORE+ se može prilagoditi osobnim preferencijama.
Sustav Y-AMT ima zasebne programe mijenjanja stupnjeva prijenosa za cestu i makadam.
I na osloncima za noge Explore se može voziti i stojeci.
Upravljanje spojkom trebalo bi sprijeciti gašenje motora pri blokiranju stražnjeg kotaca.
Vozacevo sjedalo modela Explore ima grijanje s deset razina.
I Explore ispod sjedala ima mjesta za integralnu kacigu odgovarajuceg oblika.
Središnji oslonac dio je serijske opreme modela Explore.
Prednji oslonac za noge na modelu Explore može se rasklopiti.
Za cestu su dostupni nacini STREET, SPORT i ECO.
Fiksni vjetrobran nadopunjuje zaštitu prednje oplate.
RW700 uz oslonce za noge nudi i dodatne oslonce postavljene više prema naprijed.
SPORT je namijenjen izravnijem odzivu motora na zavojitim cestama.
U gradskoj vožnji Y-AMT može u potpunosti preuzeti mijenjanje stupnjeva prijenosa.
Na modelu RW700 nema rucice spojke ni nožne poluge mjenjaca.
Tempomat je vec dio serijske opreme osnovnog modela.
Sustavom YVSL može se postaviti ogranicenje brzine.
Yamaha je prilagodio model za svakodnevnu vožnju, ali i za vožnju makadamskim cestama.
TFT zaslon dijagonale pet inca nudi, izmedu ostalog, i zaseban RW prikaz.
Smart-Key sustav može se koristiti dok je kljuc u džepu.
Sveden raspored zaslona istice najvažnije informacije o vožnji.
Cetiri LED jedinice oblikuju prednje svjetlo modela RW700.
RW700 Explore nadograduje zajednicku platformu dodatnom opremom za vecu udobnost.
I Explore koristi automatizirani šesterostupanjski mjenjac Y-AMT.
Oba modela od 700 cm³ imaju tempomat kompatibilan s automatskim mijenjanjem stupnjeva prijenosa.
Explore je dostupna i u nijansi Forest Green.
Fiksni vjetrobran dio je serijske opreme i kod modela Explore.
Uspravan položaj sjedenja nadopunjuje alternativni položaj na osloncima za noge.
Šestoosna IMU prikuplja podatke za sustave pomoci koji ovise o kutu nagiba.
Explore dolazi s istim dimenzijama kotaca kao i osnovni model.
Snaga motora modela Explore takoder iznosi 51 kW, odnosno 69,3 KS.
Za model Explore navedena je i izvedba sa smanjenom snagom od 35 kW.
Osvijetljeni prekidaci dio su dodatne opreme modela Explore.
Lijeva upravljacka jedinica modela Explore izbliza.
Smart Key omogucuje pristup i na modelu Explore bez umetanja kljuca.
Explore kombinira štitnike za ruke, cvrsti vjetrobran i LED rasvjetu.
Garmin StreetCross omogucuje navigaciju na TFT zaslonu modela Explore.
Desna strana upravljaca modela Explore s rucicom gasa i komandama.
Prednje svjetlo modela Explore sastoji se od cetiri LED jedinice.
Na vilici Explore mogu se podešavati prednaprezanje i prigušenje povratnog hoda.
Bocna oznaka modela nalazi se na teksturiranoj oplati.
Dizajn modela RW700 spaja zaobljene površine s elementima adventure stila.
RW700 u boji Sage Blue ispred planinskog krajolika.
Bocni pogled otkriva spoj prednjeg dijela skutera i stražnjeg dijela motocikla.
Spremnik modela RW700 prima 14 litara, dovoljno za svakodnevnu vožnju i izlete.
Visoki prednji kraj objedinjuje vjetrobran, prednje svjetlo i kokpit.
S punim spremnikom goriva Yamaha za RW700 navodi masu od 221 kg.
RW700 je zamišljena kao spoj motocikla za svakodnevno putovanje i adventure koncepta.
Osnovni model ima jednaku snagu motora kao i verzija Explore.
Ispod oplata oba modela od 700 cm³ imaju celicni cjevasti okvir.
RW700 u boji Sage Blue, snimljena sprijeda ukoso u studiju.
Ispušna strana modela RW700 u boji Sage Blue, pogled iz profila.
Pogled straga na RW700 u boji Sage Blue prikazuje prostor za suvozaca.
Na strani lanca vidljiv je pogonski sklop motocikla RW700 u boji Sage Blue.
RW700 u boji Sage Blue, sprijeda ukoso, s vidljivom stranom lanca.
Pogled sprijeda na RW700 u boji Sage Blue otkriva kompaktno LED prednje svjetlo.
Power Grey druga je boja Yamahe RW700.
RW700 u boji Power Grey, pogled sa strane s vidljivim ispušnim sustavom.
Stražnji kraj modela RW700 u boji Power Grey na studijskoj fotografiji.
RW700 u boji Power Grey, pogled s boka na strani lanca.
Sivi RW700 sprijeda ukoso, s vidljivom stranom lanca.
RW700 u boji Power Grey, snimljena izravno sprijeda.
Forest Green naglašava Yamahin dizajn inspiriran boravkom na otvorenom.
Natpis Explore nalazi se sa strane zelenog oklopa.
Serijski centralni nogar jasno se istice na parkiranoj Explore.
Explore u boji Forest Green pred urbanom kulisom.
U bocnom pogledu Explore spaja visoki prednji kraj s uskim podrucjem sjedala.
Yamaha za model Explore navodi masu od 224 kg s punim spremnikom goriva.
Ispušna strana modela Explore pred stjenovitim krajolikom.
Sprijeda su vidljivi štitnici za ruke i uski vjetrobran.
Explore je opremljen gumama Pirelli Scorpion Rally STR s kockastim profilom.
Stražnji kosi pogled prikazuje sjedalo, stražnji kraj i podignuti prednji dio modela Explore.
Pogled na zelenu Explore sa strane lanca, snimljenu na otvorenom.
Explore dijeli 160 mm hoda ovjesa sprijeda s osnovnim modelom.
I Explore straga nudi 155 mm hoda ovjesa.
Na modelu Explore grijanje rucki i vozaceva sjedala može se podešavati u deset stupnjeva.
Prednja oplata modela Explore pruža bocne kontaktne površine za koljena.
S spremnikom obujma 14 litara, Explore ima isti kapacitet spremnika goriva kao RW700.
Explore u boji Forest Green, snimljena sprijeda ukoso u studiju.
Ispušna strana modela Explore u boji Forest Green, snimljena u studiju iz profila.
Stražnji kraj modela Explore u boji Forest Green, snimljen u studiju.
Pogled s lancane strane modela Explore u boji Forest Green, izdvojen na cistoj pozadini.
Zelena Explore snimljena ukoso sprijeda, s vidljivom stranom lanca.
Explore u boji Forest Green, snimljen sprijeda u studiju.
Midnight Black druga je ekskluzivna boja modela Explore.
Explore u Midnight Black bocno, s vidljivim ispušnim sustavom.
Pogled straga na model Explore u boji Midnight Black.
Pogled s lancane strane crne Explore u studiju.
Explore u boji Midnight Black, snimljen sprijeda ukoso, s vidljivom stranom lanca.
Pogled sprijeda na model Explore u boji Midnight Black otkriva detalje u nijansi Sage Blue.