Husqvarna Norden 901 vs. Honda CRF1100L Africa Twin ES 2024

Usporedba: Koliko je sjeveru potrebno više novca za skuplju Africa Twin?

Honda CRF1100L Africa Twin i Husqvarna Norden 901 su zapravo prilično slični po snazi motora i općem osnovnom konceptu. I ipak, ove dvije mašine razdvaja preko 2000 eura. To postavlja pitanje: Na što zapravo morate odustati vozeći Husqvarna Norden 901?

by Gregor on 24. 04. 2024.

Ovaj usporedba Husqvarna Norden 901 i Honda CRF1100L Africa Twin nastala je tijekom našeg 6-tjednog zimskog bijega u Španjolskoj oko Barcelone. Od samog početka moramo spomenuti jednu stvar: Ovo nije test na istoj razini. Naime, Africa Twin je 2024. verzija s sada prvi put dostupnim opcionalnim poluaktivnim ovjesom i DCT-om. Zbog toga je njezina cijena znatno viša od standardne Norden 901. Norden Expedition bi bila dostojniji protivnik, ali iz logističkih razloga to nažalost nije bilo mogue. Ipak, vei dio naših dojmova odnosi se zapravo na ergonomiju, motor, osnovne komponente ovih dvaju motocikala. Stoga je mnogo toga takoer primjenjivo na Expedition.

Slični osnovni koncepti između Husqvarna Norden 901 i Honda Africa Twin - Test 2024

Tehnički gledano, Africa Twin i Norden 901 su vrlo slični u mnogim aspektima. Oba imaju redni dvocilindrični motor od oko 100 KS u sredini, oba su avanturistički enduro motocikli s 21-inčnim prednjim kotačima i dugim hodom ovjesa, oba nude moderne pomone sustave ovisne o nagibu i sličnih su dimenzija. Ova dva motocikla definitivno privlače istu ciljnu skupinu, čak je i kolega Frankee nedavno prešao s Honde Africa Twin na Husqvarnu Norden. Brojke u tehničkim podacima pokazuju velike sličnosti, ali svaki motocikl dokazuje svoj jedinstveni karakter u vožnji. Dakle, vrijeme je za dojmove iz vožnje. Za sve tehničare koji žele znati sve detalje, ovdje je Usporedba tehničkih podataka Husqvarna Norden 901 2024 & Honda CRF1100L Africa Twin DCT 2024.

Husqvarna Norden 901 2024 vs. Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024 Test - Ergonomija i Manevriranje

Prva razlika izmeu Norden i Africa Twin-a nalazi se u ergonomiji, unatoč sličnim visinama sjedala. Na Hondi podesivo sjedalo nalazi se na visini od 850 ili 870 mm, dok je na Husqvarni 854 ili 874 mm. Meutim, Africa Twin ima znatno uži struk, što omoguava lakše dosezanje tla zbog kraeg koraka. Meutim, noge se često sudaraju s prednjim postavljenim osloncima za noge na putu prema tlu. Oni su malo u putu prilikom manevriranja, što dodatno otežava udubina sjedala. Sjedalo ima udubljenje koje je najniža točka sjedala i u koje stražnjica ulazi, posebno prilikom manevriranja i borbe s kratkim nogama za svaki milimetar. Oslonci za noge se nalaze točno ispod udubine, zbog čega se ponekad možete zapetljati u hlače ili udariti potkoljenicom prilikom silaska. Takoer, visoka težina i raspodjela težine primjetne su prilikom manevriranja Honde. Ovdje imamo 242 kilograma spremnog za vožnju s DCT-om, a ti kilogrami su prilično visoko i sprijeda rasporeeni na motociklu. To Africa Twin čini prilično nestabilnom i teškom za manevriranje, posebno s teškim teretom ili putnicima. Zbog visoke težine, vjerojatno ete koristiti motor kao pomo. Tu dolazi u igru ažuriranje DCT-a za 2024. godinu. Naime, odziv je prilagoen. Sada je još malo lakše izvoditi manevre pri niskim brzinama. Doziranje gasa zahtijeva malo navikavanja, ali kada se pravilno postavi, vrlo je osjetljivo i precizno. Promjena u usporedbi s prethodnim modelom je više nijansa, jer je DCT ve bio prilično izbrušen.

Husqvarna Norden 901 je manje nestabilna pri niskim brzinama i manevriranju zbog duboko izvučenog rezervoara u usporedbi s Africa Twin, ali zbog širokog struka otežava doticanje tla osobama s kratkim nogama.

Und što se tiče Husqvarne? Suvozač i snimatelj Schaaf, koji sa mnom provodi ovu usporedbu, stavlja prst na ranu. Husqvarna se hvali da gradi posebno lijepe motocikle, gdje dizajn igra važnu ulogu. Meutim, kada se sjedalo postavi u niži položaj, ostaje razmak prema oblozi koji bi on nazvao ružnim. To je ipak vrlo važan detalj, jer zbog relativno široke prečke na sjeveru, veina vozača e radije pomicati sjedalo u niži položaj. Sjedalo je relativno široko u struku i čak mi, visoki 1,84 i 1,85 m, ne uvijek osjeamo sigurno stajanje. To je jedan od rijetkih putničkih endura gdje Schaaf zaista preferira postavljanje sjedala u niži položaj. Kut koljena na Huskyu za putnički enduro ve je malo oštriji, što rezultira malo naginjanja prema naprijed i malo više orijentacije prema prednjem kotaču na sjeveru. Tu se Schaaf osjea više kao gospodar situacije. Osjeajno sjedimo više na sjeveru i manje unutar motocikla kao kod Africa Twina. Ipak, težište sjevera 901 je niže i olakšava vozaču manevriranje pri niskim brzinama. KTM-Husqvarna svjesno ide u drugom smjeru s duboko povučenim spremnikom, što se odmah primijeti prilikom manevriranja. Motocikl se lakše kontrolira, manje je nestabilan i može se lakše pomicati i snagom mišia. Ipak, primjeuje se da je kut skretanja u redu, ali nije tako velik kao kod Africa Twina.

Njihova visoka težišna točka čini ih nestabilnima, a nasloni za noge često su u putu, ali zato noge lakše dosežu tlo zahvaljujući uskom struku, za razliku od šire i više Husqvarna Norden.

Dugotrajna pouzdanost Husqvarna Norden 901 2024. & Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024 u testiranju i usporedbi

Morali smo prei malo autocesta i državnih cesta u turističkom tempu kako bismo došli iz velegrada Barcelone do divljine i prekrasnih staza ovdje. Iako nismo prevalili puno kilometara, uspjeli smo prikupiti nekoliko zanimljivih detalja o sposobnosti dugačkih vožnji Africa Twin i Norden. Must-have turistička značajka broj 1 za mene je tempomat, a oba ga imaju serijski. Must-have turistička značajka broj 2 za mene su grijani ručki, i tu postoje razlike. Ne samo u gotovo preureenoj verziji Africa Twina koju testiramo, ve i gola Africa Twin ima grijane ručke serijski. I to je čak 200 eura jeftinije od standardne Norden 901, koja, meutim, nema grijane ručke. Dakle, ovdje plus bod za Africa Twin. Takoer, zaštita od vjetra je zanimljiva tema. Norden je u našem usporedbi zaštite od vjetra negativan primjer, barem za ljude naše visine. Na Norden-u imamo problem što vjetar ve na razini gornjeg prsnog koša usmjerava prema vozaču. Nije samo bučno ispod kacige, što bi ve bilo dovoljno loše, ve je zrak i jako zakrčen. Rijetko je vozio turistički motocikl gdje ga je pogodilo tako jako zakrčenje zraka, kaže Schaaf. I zbog toga su mu čepii za uši na Norden-u obavezna oprema. Na Africa Twin-u izgleda puno bolje. ak nosim Arai Adventure kacigu s velikim štitnikom i tada počinje glava pendulirati na Norden-u. Na Africa Twin-u je zaštita od vjetra s ažuriranim vjetrobranom prikladna za enduro putovanja. Meutim, ovdje odmah kritika uz rub: Honda tipična sigurnosna ideja, zahvaljujui kojoj se vjetrobran može podesiti samo s dvije ruke, po mom mišljenju nije produktivna. Jer mi ljudi smo nestrpljivi. To znači da se ne zadržavamo tamo, kako je Honda zamislila, i tada podesimo štitnik. Umjesto toga, počinjemo koristiti tempomat kako bismo na neki način podesili štitnik tijekom vožnje bez ruku na upravljaču. Sigurnosna značajka postaje nesigurnosna značajka. Poželjan bi bio jednostavan mehanizam koji se može upravljati jednom rukom. Kada je vjetrobran u najvišem položaju, vjetar nas još uvijek lagano dodiruje na vrhu kacige, ali bez zakrčenja. ak i s mojom Adventure kacigom bilo je zaista ugodno, čak i bez čepia za uši. Husqvarna je promašila temu zaštite od vjetra s Norden-om. Putnički motocikl i loša zaštita od vjetra ne idu zajedno. Takoer, izložena sjedala Norden-a igraju ulogu ovdje. Na Africa Twin-u sjedite više iza visoke prednje strane, imate opušteniji kut koljena, sjedite uspravno s ravnim rukama. Ipak, smatramo da je sjedalo na Norden-u čak bolje. Iako KTM grupa nije poznata po ugodnim sjedalima. Ali sjedalo na Norden-u je zaista vrlo, vrlo dobro podstavljeno i ugodno. Širina koja poveava luk sjedala, naravno, predstavlja problem za ljude s kratkim nogama, ali u pogledu udobnosti je super.

Novi podesivi vjetrobran Africa Twin-a pruža dobru zaštitu od vjetra u najvišem položaju. To se ne može reći za niski, fiksni vjetrobran na Northu.

Kada govorimo o sposobnosti za ture ili svakodnevnu upotrebu, moramo se posvetiti motorima, jer iako imaju sličnu strukturu i tehničke karakteristike, ova dva blizanca ipak imaju različite osobnosti.

Schaaf

"Der 890er Motor von KTM ist, sofern er nicht ausrinnt, wirklich ein absolutes Prachtexemplar. Also das ist unglaublich, wie sehr mich dieser Motor begeistern kann. Und ich spreche noch gar nicht vom dynamischen Fahren. Aber der hat keine unangenehmen Vibrationen, das Getriebe lässt sich sehr, sehr leicht schalten und der Quickshifter funktioniert pippifein. Den kannst du mit 9000 Touren, oder mit 2000 Touren verwenden. Er funktioniert einfach. Das ist wirklich eine Freude, wie sanftmütig ein Husqvarna bzw. KTM Aggregat sein kann."

Nema puno negativnih stvari koje se primjeuju. Husqvarna malo ispuhuje toplinu sa strane, što je primjetno čak i pri 18 stupnjeva u španjolskom proljeu. To znači da motor ve ima primjetan razvoj topline. To nam nije upalo u oči kod Africa Twina. Motor od 1100 ccm Honde definitivno nije tako linearan kao u Husqvarni. Više je usredotočen na donji dio okretajnog područja. Prilikom dodavanja gasa dolazi do vibracija, Good Vibrations, koje se sviaju mnogim kupcima ili vozačima Africa Twina, i ve pri manje od 2000 okretaja motor se čisto okree. Ipak, s vibracijama daje osjeaj: "Ah, ispod mene je veliki dvocilindrični motor". Snažno grmljavina izlazi iz donjeg dijela okretaja s puno okretnog momenta. Africa Twin je znatno duže prenosa od Norden, što je prednost pri opuštenoj vožnji. S manje od 3.000 okretaja kretali smo se brzinom od 100 km/h. 130 km/h se vrlo lako postižu pri otprilike 3.500 okretaja. Meutim, ovaj duži prijenos je mali nedostatak u još slijedeem dinamičnom dijelu vožnje. Sve što je do sada spomenuto ovdje može se primijeniti i na standardni Africa Twin bez DCT-a i poluaktivnog ovjesa. Sada još o dva jedinstvena obilježja Africa Twina. DCT dvostruki spojni mjenjač je jednostavno ubitačna značajka udobnosti, pogotovo pri turiranju. Samo dodajte gas, smanjite gas kao na skuteru i sustav to radi za vas. Jednostavno je ugodno, štedi snagu i možete se opušteno voziti s prometom ili kroz zavoje. Meutim, na Nordenu se ovdje takoer ne mora naporno raditi. S Quickshifterom i mjenjačem krstarenje je lako, pogotovo jer motor stvarno radi bez trzaja čak i na vrlo niskim razinama okretaja.

Konvencionalno naspram poluaktivnog ovjesa - Test usporedbe Husqvarna Norden 901 2024 i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024

Postoji vea razlika u ovjesima. Sada opcionalni poluaktivni ovjes za Africa Twin automatski regulira prigušenje i može se prebaciti u različite vožne načine ili prilagoditi prednaprezanje različitim optereenjima pritiskom na gumb. ak i u najtežem položaju "Hard", koji je takoer povezan s načinom rada Tour, i dalje je vrlo ugodan, ali ostaje stabilan pri veim brzinama na autocesti. Istovremeno se može brzo promijeniti pritiskom na tipku. To je zaista apsolutna značajka udobnosti i stvara vrlo veliku razliku izmeu postavki ovjesa. Prije svega, u svakom načinu rada vrlo fino reagira i nikada nije tvrd, što je najvea razlika u odnosu na Husqvarnu. Ovdje treba ponovno napomenuti da bi se Sjeverna ekspedicija bolje uklopila u ovu usporedbu. S njihovim kvalitetnijim WP ovjesom mogli bi držati zastavu visoko za konvencionalne, jer na standardnoj Norden ugraeni su sportski, stabilni, ali ne baš vrlo fino reagirajui elementi ovjesa od WP-a. U osnovi, vožnja s standardnom Norden kroz dugi hod ovjesa apsolutno je podnošljiva. Nikako se neete osjeati nelagodno i udobnost je, kao što je ve gore objašnjeno, definitivno prikladna za vožnju na duge staze. Ali odziv jednostavno nije baš lijep. To se posebno osjea pri sporoj vožnji. Prednje kotač tendira da, baš u brzini naselja, skače preko neravnina. Nedostaje glatkoa koja postoji kod Africa Twina. Ali možete još optimizirati potpuno podesivi ovjes, pa smo pokušali izvui maksimum udobnosti. Naša spoznaja nakon nekoliko različitih postavki: Podešavanje ovjesa ne može nadoknaditi loš odziv jeftinijih komponenti. Možete učiniti vožnju malo ugodnijom. S otvorenom kompresijom i ekspanzijom, tako da ovjes radi malo sporije, udarci se malo bolje prikrivaju. Ali i dalje su tu. I dalje ete primijetiti da to nije najkvalitetniji ovjes. Što su manji ti udarci, to ete više primijetiti, jer jednostavno nema dovoljno sile ili dovoljno hoda ovjesa da bi to prilagoenje moglo djelovati. Zaista e ovaj ne baš vrlo fini odziv smetati samo najosjetljivijim, najosjetljivijim vozačima. Za ostale nudi WP ovjes dovoljno udobnosti.

Od ceste do srednje teškog terena - poluaktivno EERA ovjes Africa Twina pokazuje impresivnu raznolikost i lijep odziv.

Dinamika vožnje u zavoju - Test usporedbe Husqvarna Norden 901 2024 i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024

"Brže Gregor, brže!", potiče me Schaaf preko naših Cardo komunikacijskih ureaja dok jurimo kroz uske zavoje Winkelwerka. No, stalni zvukovi grebanja s lijeve i desne strane jasno mi daju do znanja da brže ili barem naginjanje više nije mogue. To je nedostatak na Africa Twin, ako želite voziti malo brže. Nagibni kut je prilično ograničen zbog nisko postavljenih stopala, čak i kada smo ve montirali uske, opcionalne rally stopala. U usporedbi, nagibna sloboda na Husqvarna Norden 901 s visoko postavljenim stopalima je gotovo neograničena. Na Husqvarni se osjeate agilnije, jer je položaj sjedenja orijentiran prema prednjem kotaču. I dalje je to enduro za putovanje, stoga nemojte očekivati čuda u povratnim informacijama kada je riječ o osjeaju s prednje strane. Ali je puno aktivnija od Africa Twina. Osjeate se kao da bolje kontrolirate prednji kotač, što opet stvara samopouzdanje i smanjuje učinak manje čistog odziva ovjesa. A ti pružaju, unatoč ne tako divnom odzivu, dobru stabilnost, čak i u najmekšem postavci. Na ulasku u zavoj, ovjes se ipak spušta pri kočenju, što poluaktivni ovjes Honde minimizira regulacijom prigušenja. Meutim, to se mijenja kada ponovno zategnete ovjes i postavite ga tvre. Tada imate ovjes koji se više ne može uzrujati. Kod konvencionalnog ovjesa morate tražiti zlatnu sredinu, dok Honda ovjes može pokriti širi raspon primjene pritiskom na gumb. Ono što takoer igra ulogu u stabilnosti su različite gume testnih strojeva. Norden 901 dolazi serijski opremljen Pirelli Rally Scorpion STR gumama. Kada dosegnu odreenu temperaturu, počinju kliziti u visokom nagibu. U normalnom Street načinu rada, na Husqvarni je mogua vrlo brza vožnja, ali u veem nagibu na izlasku iz zavoja, snaga se od strane nagiba ovisne kontrole proklizavanja, iako ne na neugodan način, ali primjetno oduzima, jer Husqvarna smatra da ova guma više ne podnosi gas u tom trenutku. Bez obzira na to, upravljivost na Husqvarni za motocikl s 21 inčnim kotačem je nevjerojatno dobra. Može se vrlo malo silom usmjeriti u i kroz zavoj. Kod Africa Twina morate dati više ulaza preko upravljača, ali ne zbog više cestovno orijentiranih Metzeler Karroo Street guma. Više je to zbog nagnutog položaja sjedenja koji zahtijeva jasnije impulse preko upravljača. Ipak, Schaaf i ja smatramo da s povjerenjem pružajuim, poluaktivnim ovjesom nema nikakvog oklijevanja u bacanju u zavoj. Pogotovo jer se zbog nagiba ionako možeš kretati samo do odreene granice.

Oni koji vole sportsku vožnju sa svojim enduro motociklom, vjerojatno će radi veće mogućnosti naginjanja radije odabrati model North. Uz to dolazi živahan, snažan motor i, iako ne previše suptilan, vrlo stabilan okvir.

Zbog vrlo bliskih podataka o snazi, takoer smo napravili mjerenja ubrzanja. Sa 3. stupnjem prijenosa, Norden 901 ubrzava znatno brže od 50 do 100 km/h. To je s jedne strane zbog njezine niže težine od malo više od 220 kg i takoer zbog njezine linearnije snage. Snaga ovog 890-og agregata vrlo je linearna, vuče snažno od dna do vrha i takoer ima rezerve na vrhu. Kod Africa Twin dolazi do pada okretnog momenta nakon prvog pritiska iz vrlo niskih okretaja, a kombinacija dugog prijenosa i DCT-a doprinosi tome da se često završi točno u tom padu okretnog momenta. Naravno, možete tome suprotstaviti interveniranjem ručno i pritiskom na tipku na upravljaču, sportskim načinima rada DCT-a, ili držanjem niskog stupnja prijenosa pomou opcionalne ručice za mijenjanje brzina. Ipak, ostaje činjenica da motor Honde ne potiče toliko na visoke okretaje kao živahni agregat Husqvarne. Umjesto toga, uživa se u pritisku, grmljavinskom zvuku i vibracijama od 2.000 do 5.000 okretaja, možda se ne osjea brzo, ali zato se osjea zaista mono. Krai prijenos bi ipak dobro došao Africa Twin, jer bi tada bila malo okretnija. Nije bez razloga što je Poky skratio prijenos na svojoj privatnoj Africa Twin. Koji motor se kome više svia, na kraju dana je stvar ukusa. Ono što nije stvar ukusa je kočenje. Tu Africa Twin jednostavno ima bolju opremu. Još uvijek je to kočnica za turiste, dakle ništa pretjerano oštro, ali puno preciznije za doziranje. Kočnica Husqvarne je poput prekidača, koji može funkcionirati i može snažno usporiti, ali posebno kod stražnje kočnice osjea se kao da postoji samo 0 ili 1. Ili ne kočite, ili kočite u ABS. Što se tiče kočne sile, razlika je jedva primjetna, odnosno Husqvarna ima prednost zbog manje težine, ali pritisak je loše doziran.

Offroad performanse - Test usporedbe Husqvarna Norden 901 2024 i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024

Najvea razlika u labavom terenu je u ergonomiji. Sa široko postavljenim osloncima za noge i visokom upravljačem, stojite vrlo uspravno na Africa Twin, turistički gledano. To naravno ima svoje prednosti i mane. Široki, lagani neasfaltirani putevi se voze vrlo opušteno sa Hondom, jer se potpuno uspravno krstari bez pritiska na upravljaču. Na Husqvarni se gornji dio tijela više nagne naprijed, ruke moraju biti niže i naprijed prema upravljaču, tako da se nalazite u odreenom "napadačkom" položaju. Ergonomija Husqvarne za avanturističku orijentaciju putničke enduro vožnje je čak previše ekstremna, jer je teško održati uspravni položaj. Na širokim šljunčanim putevima, gdje zapravo nema nikakvih vozačkih zahtjeva, upravljač Husqvarne je prenizak. Druga strana medalje: Na Husqvarni imate sve pod kontrolom. Kada postane tehnički zahtjevnije, stojite aktivno iznad upravljača i možete precizno upravljati motociklom preko upravljača i oslonaca za noge. Dodatno, nizak težišni centar čini je još okretnijom. Africa Twin se takoer može dobro upravljati preko oslonaca za noge i širokog upravljača. Sve dok je ravan teren i čak i u tehnički zahtjevnijim uvjetima, možete napredovati, iskoristiti veliki okretni moment motora i radovati se visokoj stabilnosti. Zahvaljujui dugom meuosovinskom razmaku od 1575 mm, uvijek ostaje stabilna i možete čak i bez puno iskustva relativno sigurno izazvati male driftove i malo se igrati s trakcijom. Meutim, kada se penjete uzbrdo i morate dodatno držati gas, nedostaje vam mjesta prema naprijed. Na Africa Twinu je premalo razmaka izmeu upravljača i oslonca za nogu. Nemate mjesta za prenošenje težine prema naprijed, morate vui i povlačiti upravljač kada se penjete. Problem je u tome što se time prenose impulsi na upravljač, koji mogu uzrokovati da prednji kotač zakoči ili proklizi. Nasuprot tome, u tehničkom terenu ste prvak. Odjednom se radujete velikom prostoru, možete lijepo prenijeti težinu prema naprijed i upravljač ostaje potpuno opušten. Dodatno, zbog svog kratkog meuosovinskog razmaka od 1513 mm i niskog težišta, može se mnogo lakše manevrirati oko prepreka. ak je i podizanje prednjeg kotača puno lakše nego s glavnom Africa Twin.

U neuređenom terenu najveće prednosti Husqvarna Norden su nizak težište i aktivna uspravna pozicija, koja, za razliku od Africa Twina, pruža dovoljno prostora između upravljača i oslonca za nogu te dobru kontrolu vozila.

U skladu s japanskom filozofijom sigurnosti, elektronika Africa Twina postavljena je znatno konzervativnije i čak u najoštrijem modu kontrole trakcije još uvijek je previše suzdržana za labavu podlogu. Meutim, nema potrebe za suzdržanošu pri aktiviranju kontrole trakcije, jer je snažni motor Honde tako precizno doziran. Poput traktora, Africa Twin se penje uzbrdo i može precizno izbaciti stražnji kraj ako je to poželjno. Živahna Norden puno brže naginje prema izbacivanju, što na zahtjevnim dijelovima može dovesti do preoptereenja za manje iskusne vozače izvan ceste. Ovdje dolazi izvrsno funkcionirajua elektronika, posebno opcionalni Explorer paket s 9-stupanjskom podesivom kontrolom trakcije. Uhvati Husqvarnu i regulira tako precizno da čak i vozači s manje iskustva mogu izvoditi čiste driftove s pravilnim postavkama. Malo je iritantno na Nordenu samo što gas ne reagira i ABS nisu povezani s voznim modovima. To dovodi do suviše mnogo prebacivanja po izbornicima tijekom mješovitih tura s izmjeničnim dijelovima izvan ceste i na cesti. Nažalost, Norden 901 čak nema ni prekidač za favorite, kao što ga poznajemo iz nekih KTM Adventure modela.

U lakšem terenu, turistički uspravni položaj na Africa Twinu više je prednost nego nedostatak. U kombinaciji s dugim međuosovinskim razmakom, finim ovjesom i doziranim motorom, omogućuje prekrasne igrarije s trakcijom.

Pri kočenju ostaju ista saznanja kao i kod vožnje po cesti. Africa Twin se ističe boljom doziranjem stražnje kočnice. Osim toga, ručica na Norden je za vožnju u stojeem položaju prilično niska i teže ju je dosei. A što se tiče ovjesa? Naša saznanja su zapravo još jednom potvrena. Ovjes na Norden nudi puno hoda i stabilnosti te je podešen za offroad vožnju, možda čak i performantniji od Honda-ovih opruga. Meutim, morate se odlučiti za jednu postavku i možete je samo ručno i sporo prilagoditi. Na Hondi je dovoljan jedan pritisak gumba prilikom napuštanja asfaltirane ceste i ve sportski ovjes postaje mekan i upija sve udarce. ak i kada silovito guram Africa Twin preko velikih valova zemlje, ne uspijevam je natjerati da proe kroz njih. Barem za nas prosječne offroad vozače, poluaktivni ovjes može pružiti dobre usluge na labavom terenu. Na Husqvarni tražimo savršeni kompromis. Previše mekan, i kotač se ne vraa dovoljno brzo nakon što se stisne i ne može apsorbirati sljedei udarac. Previše tvrd, i Norden se doslovno prenemazi preko kamenja i grmlja. Barem na njoj ima dovoljno prostora za kompenzaciju pokreta motocikla tijelom. Savršeno podešavanje ovjesa je znanost za sebe i može biti obavljeno od strane profesionalca. Meutim, za sve ostale preporučuje se poluaktivni ovjes Honde, jer ublažava kompromis izmeu sportskog i udobnog i time može pružiti bolje performanse u različitim voznim situacijama.

Nedostaci Husqvarna Norden 901 2024 i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024 u offroad vožnji

Wenn Sie mit der Honda Africa Twin Abenteuer erleben möchten, sollten Sie sicherlich noch Zubehör hinzufügen. Husqvarna verdient hier Lob, was zur Offroad-Geschichte des KTM-Konzerns passt, da es viele Optionen für Offroader gibt. Zum Beispiel werden sogar zwei Arten von Schlauchfelgen angeboten, sowie robuste Handguards mit Aluminiumbügel. Bei der Africa Twin lässt das Originalzubehör von Honda zu wünschen übrig. Erstens gibt es nur schlauchlose Reifen. Dies kann insbesondere in steinigem Gelände und potenziell verbogenen Felgenrändern zu einem Problem werden. Da solche Felgen auch nicht entgratet sind, sollte man auch nicht einfach Schläuche hineingeben. Mit Schlauchreifen hat man dieses Problem nicht, deshalb sollte es für ein Offroad-Motorrad die Option für Schlauchfelgen geben. Auch bei den Handguards bietet Honda nur breitere Plastikhandprotektoren für verbesserten Windschutz an, keine Heavy-Duty-Handguards fürs Grobe.

Od ove godine, Honda Africa Twin dolazi samo s bezkamernim gumama u ponudi, uključujući i dodatnu opremu. To, kao i nedostatak drugih offroad-specifičnih dijelova opreme, predstavlja pravi nedostatak u usporedbi s Northenom, koja već od tvornice dolazi vrlo sposobna za offroad vožnju.

Usporedba cijena Husqvarna Norden 901 2024 i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024

Pri cijeni je vrlo jasno vidljivo zašto ovaj usporedba nije baš na istoj razini. Norden 901 košta 16.999 € serijski u Austriji. S Explorer modom, koji je neophodan za offroad vožnje, dodaje se još oko 240 €, pa se cijena penje na malo više od 17.000 €. Honda Africa Twin s DCT-om i poluaktivnim ovjesom dolazi na 19.490 €. S WP Explore ovjesom, 240 mm hoda ovjesa, standardnim grijačima rukohvata, grijanom sjedalom za vozača i centralnim stalakom u seriji, što Africa Twin ne može ponuditi, s turističkim vjetrobranom i uključenim mekim prtljagom s nosačem, ojačanom zaštitom motora i uključenim paketom elektronike Explorer, Norden Expedition bi imao znatno dostojniji paket opreme na istoj razini. Norden Expedition košta 18.899 € u Austriji, dakle još uvijek oko 600 € manje od Africa Twin DCT-a. Ako se pree na standardne modele, 2024. Africa Twin je jeftinija za 200 eura, po cijeni od 16.790 €, u usporedbi s Norden 901. Za poluaktivni ovjes Honda traži doplatu od 1.400 €.

Zaključak usporedbe Husqvarna Norden 901 2024. i Honda CRF1100L Africa Twin DCT ES 2024

Ono što treba zapamtiti na kraju ovog vrlo dugog testa je da oba motora imaju svoje prednosti i mane, te da na kraju sve ovisi o željenom karakteru. Husqvarna Norden 901 bismo opisali kao igrivu, okretnu, kao Enduro za zabavu, koja uvijek pruža performanse, ali zahtijeva i aktivno upravljanje. Africa Twin je suverenija, uglaenija i opuštenija. Kada pomislimo na vozače putničkih Enduro motocikala, Husqvarna je više za ambiciozne avanturiste, dok je Africa Twin više za vozače koji vole duge vožnje van asfalta i uživaju u krajoliku. Što se tiče početnog pitanja: Na što se odričete s obzirom na veliku razliku u cijeni kod Norden? Na preciznu doziranu kočnicu, dobru zaštitu od vjetra i prije svega poluaktivno ovjes s odličnim odzivom i velikim rasponom. Zauzvrat, Husqvarna nudi više slobode kretanja na labavom terenu te veu okretnost i živahnost u svim situacijama.

Conclusion: Honda CRF1100L Africa Twin DCT 2024

Africa Twin je za mene enduro motocikl, kakav bi enduro motocikl trebao biti. Unatoč relativno skromnoj snazi za svoju zapreminu, motor oduševljava svojim karakterom i zvukom. On je zvijezda u Africi Twin, pruža svestranost i jednako dobro funkcionira na autocesti kao i u terenu. Ogibljenje upija gotovo sve neravnine i može se podići na potpuno novu, izuzetno visoku razinu putem opcionalnog poluaktivnog ogibljenja. Ergonomija i udobnost sjedala su primjerene. Tu je i jedinstveni DCT mjenjač u motociklističkom svijetu, koji je sada izuzetno razvijen, kao apsolutna killer komfor značajka. Ukratko: Motocikl za svaki dan, za avanturističke vožnje i jednako za veliko putovanje - kamo god to bilo.


  • Snažan, precizno dozirani motor
  • Napredni elektronički sustavi pomoći pri vožnji
  • Odlično funkcionirajući DCT
  • Izvrsno ovjes, posebno opcionalni elektronički EERA ovjes nudi vrlo širok raspon i puno udobnosti
  • Precizne kočnice
  • Touch-screen bojni zaslon
  • Dobra ergonomija
  • Sposobnost za vožnju na dugim relacijama
  • Dobar zaštita od vjetra
  • Nedovoljna nagibna sloboda za sportske vozače
  • Visoki težišni položaj čini ih nestabilnima pri manevriranju - pogotovo s puno prtljage i suvozačem
  • Serija zaštita ruku za terensku vožnju nije dovoljno robusna
  • Elektronički koncept upravljanja zahtijeva prilagodbu i pažljivo proučavanje - ključna riječ: prekidači
  • Ergonomija za ambiciozne terenske vozače previše je turistička
  • Nema opcija za terenske felge i zaštitu ruku u dodatnoj opremi.

Conclusion: Husqvarna Norden 901 2024

Husqvarna Norden 901 je s jedne strane vrlo putnički motocikl s bogatom serijskom opremom, ali s druge strane ne oklijeva pred avanturama zbog svojih dugih hoda ovjesa, živahnog motora i aktivne ergonomije. Genijalan je nizak težišni položaj zahvaljujući tanku koji je duboko povučen prema dolje, što olakšava život na i izvan utabanih staza.


  • Odličan motor s visokom praktičnom primjenom
  • Izvrsna reakcija motora
  • Linearni raspon okretaja
  • Gotovo bez vibracija u sedlu
  • Kvalitetan elektronički paket
  • Visoka udobnost putovanja
  • Stabilno, sportsko ovjes
  • Pristupačan, ali istovremeno uzbudljiv karakter
  • Dobar zaštita od vjetra i vremenskih uvjeta za donji dio tijela
  • Izdržljiv
  • Neugodan razvoj topline u području listova pri niskim brzinama
  • Nestabilan rad motora nakon hladnog starta
  • Motor se lako ugasi zbog male inercije
  • Zbog široke sjedalice, visok je i za osobe s dugim nogama
  • Loša zaštita od vjetra i turbulencije na kacigi i gornjem dijelu tijela
  • Stražnja kočnica teško se dozira.