Moto Morini rozšiřuje řadu X-Cape 700 o verzi Red Edition. Provedení ohlášené na rok 2027 kombinuje lak Smoky Anthracite s červenými drátovými koly. Výbavou vychází z verze Gold Edition. Obě dostávají sériově vyhřívané sedlo, vyhřívané rukojeti a kontrolu trakce.

Moto Morini X-Cape 700: nová Red Edition pro rok 2027
Červená drátová kola, vyhřívané sedlo a kontrola trakce
Antracit se potkává s červenými drátovými koly: pro rok 2027 doplní nabídku další edice. Přebírá výbavu Gold Edition s vyhřívanými rukojeťmi, vyhřívaným sedlem a kontrolou trakce. Zde jsou rozdíly mezi provedeními a jejich technické údaje.
&width=72&height=72&bgcolor=rgba_39_42_44_0&mode=crop)
Vicky_1000PS
Zveřejněno dne 6. 11. 2026
Moto Morini X-Cape 700: dvojválec se 70 k
Technický základ tvoří kapalinou chlazený řadový dvojválec o objemu 693 cm³ s homologací Euro 5+. Moto Morini uvádí 70 k, resp. 51,5 kW při 8 500 ot/min a 68 Nm při 6 500 ot/min. Dva vačkové hřídele v hlavě ovládají osm ventilů, vstřikování dodává Bosch. Rovnoměrný a progresivní nástup výkonu má podle výrobce vyhovovat jak každodennímu ježdění, tak delším cestám.

Kapalinou chlazený řadový dvojválec splňuje podle technického listu emisní normu Euro 5+.
Ocelový příhradový rám je kombinován s hliníkovou kyvnou vidlicí. Vpředu jezdí X-Cape 700 na 19palcovém kole, vzadu na 17palcovém. Tato kombinace má podle Moto Morini propojit jízdu po silnici a po nezpevněných cestách. Součástí výbavy je také antihoppingová spojka.
Podvozek a brzdy
48mm obrácená vidlice Kayaba nabízí nastavení počátečního stlačení pružiny, trakční a tlakové fáze. Vzadu pracuje tlumič Kayaba s nastavitelným počátečním stlačením pružiny a trakční fází tlumení. U provedení s drátovými koly je počáteční stlačení pružiny nastavitelné na dálku. Zdvihy činí 175 mm vpředu a 165 mm vzadu.

Přední brzdovou soustavu se dvěma 298mm kotouči dodává Brembo.
Brzdovou soustavu dodává Brembo, vpředu se dvěma 298mm kotouči a plovoucími dvoupístkovými třmeny. Vzadu se používá 255mm kotouč a dvoupístkový třmen. ABS Bosch je odpojitelné. Světlá výška činí podle technického listu 200 mm.
Moto Morini X-Cape 700: provedení
Verze s litými koly nese barvu Black Ebony a silniční pneumatiky. U provedení s drátovými koly montuje Moto Morini pneumatiky Pirelli Scorpion Rally STR. K tomu přibývá hlavní stojan a dopředu směřující palubní kamera, jejíž záznamy lze spravovat přes smartphone.

Red Edition ohlášená na rok 2027 se představuje v barvě Smoky Anthracite s červenými koly.
Gold Edition doplňuje tuto výbavu o zlatá drátová kola, vyhřívané sedlo, vyhřívané rukojeti a kontrolu trakce. Jako barvy uvádí tisková zpráva Red Passion, Carrara White a Black Ebony. Nová Red Edition přebírá tuto rozšířenou výbavu, vzhledově však sází na Smoky Anthracite a červená drátová kola.
| Provedení | Kola a pneumatiky | Výbava navíc oproti verzi s litými koly |
|---|---|---|
| Verze s litými koly | Litá kola, silniční pneumatiky | Základ přehledu | Verze s drátovými koly | Drátová kola, Pirelli Scorpion Rally STR | Hlavní stojan, přední palubní kamera | Gold Edition | Zlatá drátová kola, Pirelli Scorpion Rally STR | Hlavní stojan, přední palubní kamera, vyhřívané sedlo, vyhřívané rukojeti, kontrola trakce | Red Edition, od 2027 | Červená drátová kola, Pirelli Scorpion Rally STR | Hlavní stojan, přední palubní kamera, vyhřívané sedlo, vyhřívané rukojeti, kontrola trakce |
Přístrojová deska a příslušenství
7palcový TFT displej nabízí navigaci prostřednictvím příslušné aplikace. Konektory USB a USB-C umožňují nabíjení elektronických zařízení. K další výbavě patří LED světlomety, monitorování tlaku v pneumatikách, chrániče rukou, nastavitelný štít, středně vysoko umístěný výfuk a tepelné štíty na motoru.

7palcový TFT displej nabízí navigaci prostřednictvím příslušné aplikace.
Řídítka lze nastavit do tří poloh. Sériová výška sedla činí 845 mm, sedlo z příslušenství ji snižuje na 820 mm. K dispozici je navíc i vyšší sedlo. Ergonomie má podle výrobce umožnit uvolněný posed v běžném provozu i na cestách. Originální příslušenství dále zahrnuje třídílný hliníkový zavazadlový systém, ochranný rám motoru, kryt olejové vany a kryt chladiče. Nabídku rozšiřuje větší štít a ploché sedlo Rally. Vyhřívané sedlo a vyhřívané rukojeti jsou pro provedení, která je nemají, k dispozici jako příslušenství. Nabízen je také výfukový systém SC-Project.
Technické údaje
Následující hodnoty pocházejí z technického listu tiskové zprávy. Údaje o hmotnosti jsou výslovně uvedeny jako suchá hmotnost.
| Parametr | Údaj výrobce |
|---|---|
| Motor | Kapalinou chlazený čtyřdobý řadový dvojválec, DOHC, 8 ventilů | Zdvihový objem | 693 cm³ | Vrtání × zdvih | 83 × 64 mm | Kompresní poměr | 11,6:1 | Výkon | 70 k / 51,5 kW při 8 500 ot/min | Točivý moment | 68 Nm při 6 500 ot/min | Maximální rychlost | 170 km/h | Emisní norma | Euro 5+ | Rozvor | 1 490 mm | Výška sedla | 845 mm, s nízkým sedlem z příslušenství 820 mm | Světlá výška | 200 mm | Objem nádrže | 18 litrů | Suchá hmotnost | 216 kg, verze s drátovými koly a hlavním stojanem 220 kg | Zdvih vpředu / vzadu | 175 / 165 mm | Rozměr pneumatik vpředu / vzadu | 110/80-19 / 150/70-17 |
Ceny a uvedení na trh
Pro aktuálně nabízená provedení uvádí Moto Morini akci platnou do 31. prosince 2026 se slevou až 700 eur. Tisková zpráva uvádí tyto ceny:
| Provedení | Běžná cena dle tiskové zprávy | Akční cena dle tiskové zprávy |
|---|---|---|
| Verze s litými koly | 7 190 eur | 6 490 eur | Verze s drátovými koly | 7 590 eur | 6 890 eur | Gold Edition | 7 940 eur | 7 440 eur |
Akční ceny jsou ve zdroji označeny zkratkou F.C. Jednoznačné přiřazení k Německu nebo Rakousku ani vysvětlení tohoto označení cen chybí. Částky proto nelze chápat jako potvrzené konečné ceny pro Německo či Rakousko. Red Edition má přijít na trh v roce 2027, cena zatím uvedena není.
Moto Morini X-Cape 700: nová Red Edition pro rok 2027 obrázky
Zdroj: 1000PS